Примеры использования Hornos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cabo Hornos.
Hornos eléctricos.
Muchos hornos!
Мучос хорнос!Hornos, microondas.
Cabo de Hornos.
До Мыса Горна.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ve a los hornos y tráeme a Schlojme.
Engranajes hornos.
Cocinas, hornos, hervidores.
Плиты, духовки, бойлеры.Yo limpié los hornos.
Я чистила эти духовки.¿Necesitaría hornos de restaurante?
Тут нужна ресторанная печь?Ingeniero especializado en hornos.
Инженер по печам.Esos son como hornos en verano.
Tienen pianos, Iápidas, hornos.
И тебе пианино, и надгробия, и духовки.Engranajes hornos microondas.
Микроволновая Печь Мотор- Редуктор.Hornos eléctricos/cocinas de gas.
De duchas y hornos.
С душевыми кабинами и печами.El Cabo de Hornos a sotavento, ahora hay que confiar en Dios.
Мыс Горн- с подветренной стороны, остается надеяться только на Бога.Puedo quedarme otro rato a hablar de hornos.
Я могу еще поговорить о грилях.¿Migajas de pan, hornos, casa de jengibre?
Хлебные крошки, печь, пряничный домик?Sanne atiende al público, Eigil, el pan y los hornos.
Санне гоняет девчонок из пекарни, Эйгиль смотрит за хлебом и печами.Pero en los hornos estelares la fusión nuclear estaba creando átomos más pesados:.
Но глубоко в звездных топках ядерная реакция порождала тяжелые элементы:.Consulta sobre proyectos asociados a rutas patrimoniales en Cabo de Hornos;
Консультации о проектах, касающихся вотчинных путей в Кабо- де- Орнос;Ii trabajos en hornos de fundición, refinado o producción de sustancias minerales;
Ii работа у печей для плавки, очистки или производства минеральных веществ;¿Funcionaría un criterio semejante para el gas que alimenta nuestros hornos?
Programa de educación y salud para trabajadores de hornos de ladrillos(trabajo infantil).
Учебно- медицинская программа для лиц, занятых на обжиге кирпича( детский труд).Bueno, estabas pensando que"Mi fabuloso vecino no tiene uno,sino dos hornos.".
Ну, наверное ты думал так," у моих чудесных соседей не одна,а целых две духовки".Estaba usando un limpiador de hornos, dejó la lata adentro y la llama estaba encendida.
Использовал очиститель духовки. И забыл в ней баллончик. А фитиль для поджига был включен.Las necesidades adicionales de 13.400 dólares se debieron a la adquisición de artículos comoun equipo acondicionador de aire, hornos y un telescopio.
Дополнительные потребности на сумму 13 400 долл. США объясняются приобретением таких предметов,как кондиционер, духовки и телескоп.La seguiré hasta el cabo de Hornos, y hasta el maelstrom de Noruega, y hasta las llamas del infierno antes de rendirme.
Я буду искать его за мысом Горн, и в норвежских фьордах, и в геенне огненной, пока не найду.Entre esos artículos se incluyen freidoras, hornos empotrados, hornos, parrillas, hornos de microondas y otros artículos de cocina(30.000 dólares).
К их числу относятся фритюрницы, встроенные плиты, духовки, жаровни, микроволновые печи и кухонное оборудование( 30 000 долл. США).
