Примеры использования Imprenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Imprenta Democrática.
Langley no tiene una imprenta.
В Лэнгли нет печатного пресса.Yo iré a la imprenta y me ocuparé de la comida.
Suficiente para comprar una nueva imprenta.
Máquinas de imprenta existente.
Оборудование существующего печатного пресса.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sería como tener nuestra propia imprenta.
Как будто имеешь собственный печатный станок.La prensa y la imprenta son libres.
Alrededor del 1400, Gutenberg creó la Imprenta.
Гутенберг в XV веке изобрел книгопечатание.Imprenta de la bahía de Chesapeake,¿en qué puedo ayudarle?
Solo necesitamos una imprenta, papel.
Нам только нужен печатный станок, бумага.Imprenta y equipo de taller: 738.290 dólares de los EE. UU.
Печатный пресс и оборудование мастерских- 738 290 долл. США.Número de estimaciones solicitadas a la imprenta.
Es papel con memoria de la imprenta de Johannes Gutenberg.
Это бумага с памятью для печатного пресса Иоганна Гутенберга.Bien, una bodega situada cerca de una imprenta.
Итак, винный погреб, расположенный возле печатного пресса.Marco llamó a la imprenta y preguntó si la reseña estaba hecha.
Марко позвонил в типографию и спросил, готова ли рецензия.Casi me puse a llorar cuando vi la imprenta otra vez.
Я тоже ревел, когда впервые увидел печатный станок.Máquinas de imprenta existentes: 6.232.730 dólares de los EE.UU.;
Существующее оборудование печатного пресса- 6 232 730 долл. США;Todo lo que haces es ir y volver de la imprenta.
Все, что ты делаешь,- только ходишь в типографию и обратно.Gutenberg inventó la imprenta en 1440. Y todo cambió.
Гуттенберг изобрел печатный станок в 1440 году, тем самым перевернув мир.Esta imprenta es la única forma en que puedo estar en contacto con ellos.
А этот печатный станок лишь способ контактировать с ним.Una tercera edición está en la imprenta mientras hablamos.
Llegó la imprenta y en décadas millones de personas se alfabetizaron.
Появился печатный станок, и спустя десятилетия миллионы людей обрели грамотность.Querian, la unica manera de sobrevivir era teniendo una imprenta.
Они хотят- единственный для них способ выжить, это купить печатный станок.Torresano ya había comprado la imprenta de Nicolas Jenson de Venecia.
Торресано к тому времени уже приобрел типографию, основанную Николя Жансоном в Венеции.Imprenta sublimación vacío FREESUB 3D para venta Sunmeta Gráfico Digital Co Ltd.
Печать на вакуумной сублимационной печати FREESUB 3D Sunmeta Digital Graphic Co Ltd.Trabajadores especializados del sector de textiles, imprenta y otros.
Квалифицированные специалисты в текстильной промышленности, полиграфии и других областях.Imprenta(Servicio conjunto de Impresión y Reproducción, OIEA).
Типографские работы( Совместная служба El nombre oficial de la nueva institución fue Imprenta Estatal Real de Hungría.
Официально новое учреждение стало именоваться Венгерской королевской государственной типографией.La imprenta fue una tecnología revolucionaria(y exponencial) para la difusión de ideas.
Печатный станок был революционной( причем экспоненциально) технологией распространения идей.Gastos de conferencia clasificados como imprenta y publicaciones(cuenta 74210).
Расходы на обслуживание конференций были классифицированы как типографские работы и публикации( счет 74210).
