Примеры использования Innovation на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Innovation Day.
Ganador del Innovation Award.
Innovation Science and Economic Development ISED.
TR Paints Innovation Center.
El Centre for International Governance Innovation.
Того Центр инноваций области международного управления.
Люди также переводят
El la Innovation Zone.
Зона Инноваций.Se ha iniciado la labor de investigación para el Technology and Innovation Report 2011.
Social Innovation Generation.
Социальных инноваций поколения.RWTH Aachen Air Automotor Rail Innovation Center Aachen.
Аахена Воздух Автомобильный Железнодорожный Инновационный центр Аахен.Innovation Centre Incubation and Entrepreneurship( CIIE).
Del European Innovation Council.
Европейский инновационный совет.Fuente: a Katz J. y Spence R.(2008), Chile:Universities and the National Innovation System.
Источники: a Katz J and Spence R( 2008). Chile:Universities and the National Innovation System.En European Innovation Academy.
Европейской Инновационной Академии.Gaming Innovation Group Ltd. se constituyó como Donkr International Ltd. en 2008 en Malta.
Gaming Innovation Group Ltd. была зарегистрирована как Donkr International Ltd. в 2008 году на Мальте.La EURORDIS Winter School on Scientific Innovation and Translational Research Escuela e.
Проекта под названием EURORDIS Winter School on Scientific Innovation and Translational Research.Edificio Innovation(el contrato de arrendamiento no existía en 2008).
Здание" Innovation Building"( в 2008 году договора на аренду помещений не имелось).It is necessary alsoto stimulate private companies to invest funds in research and innovation.
Edificio Innovation, 300 E 42, ingreso por la Segunda Avenida, séptimo piso.
Здание<< Innovation Luggagegt;gt;, 42я улица,№ 300 East, седьмой этаж, вход со Второй авеню.Para un examen detallado de estos programas, véase Innovation and Technology Transfer(DG XIII), diversos números.
Более подробный обзор этих программ см. в публикации Innovation and Technology Transfer( DG XIII), различные выпуски.Institut für Innovation im System der Arbeit(Instituto pro Innovaciones en el Régimen Laboral), Escuela Superior de Capacitación Profesional de Nürtingen, 1990-1992.
Institut für Innovation im System der Arbeit, Nürtingen( Институт по вопросам нововведений в системе труда в Колледже высшей профессиональной подготовки в Нюртингене), 1990- 1992 годы.Sr. Thomas Heinemeier, Oficial de Políticas,Policy Development for Industrial Innovation Unit, Comisión Europea.
Г-н Томас Хайнемайер, специалист по вопросам политики,Отдел политики стимулирования промышленных инноваций, Европейская комиссия.Sr. Fred Gault, Director, Science, Innovation and Electronic Information Division, Statistics Canada.
Г-н Фред Голт, Директор отдела науки, инновации и электронной информации Статистического управления Канады.Tomado de K. Nadvi, Industrial Clusters and Networks:Case Studies of SME Growth and Innovation, ONUDI, octubre de 1995.
Отрывок из работы К. Надви, Industrial Clusters and Networks:Case Studies of SME Growth and Innovation, UNIDO, October 1995.Era el holding de Innovation Labs Ltd., la empresa comercial que opera el foro de poker en línea Donkr. com.
Donkr International Ltd была холдинговой компанией Innovation Labs Ltd., руководившая онлайн- форумом по покеру Donkr. com.El primero, titulado Applying a Gender Lens to Sciencie,Technology and Innovation, había sido realizado por la División de Tecnología y Logística.
Первое исследование Applying a Gender Lens to Science,Technology and Innovation было подготовлено Отделом технологии и логистики.Durante el período de sesiones de la Asamblea General(septiembre a diciembre) la División de ServiciosMédicos funcionará en el mismo horario en el Edificio Innovation.
В период Генеральной Ассамблеи( с сентября по декабрь) медпункт Отдела медицинского обслуживания,расположенный в здании<< Innovation Luggagegt;gt;, будет работать по прежнему расписанию.Una delegación de la Asociación participa asimismo en la Innovation Fair, organizada por la Sección de ONG de las Naciones Unidas.
Делегация Ассоциации также приняла участие в инновационной ярмарке, организованной Секцией неправительственных организаций Организации Объединенных Наций.La disertación delCenter for Space Standards and Innovation de los Estados Unidos estuvo relacionada con la reducción de los desechos espaciales en las misiones de satélites pequeños.
В сообщении Центра космических стандартов и инноваций Соединенных Штатов Америки был затронут вопрос о предупреждении образования космического мусора в связи с малоразмерными спутниками.La sección tiene una publicación anual, la serie Technology and Innovation Report(TIR)(Informe sobre la tecnología y la innovación), cuyo primer número se publicó en 2010.
Секция имеет одну ежегодную публикацию- доклад о технологиях и инновациях( ДТИ),- которая выходит начиная с 2010 года.La nueva serie de publicaciones de la UNCTAD, titulada Current Studies on Science,Technology and Innovation, examina temas prioritarios debatidos por la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo.
В новой серии публикаций ЮНКТАД<< Исследования в области науки,техники и инновацийgt;gt; рассматриваются приоритетные темы повестки дня Комиссии.
