Примеры использования John ashe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
John Ashe(Antigua y Barbuda).
Джон Аш( Антигуа и Барбуда).Vicepresidente: John Ashe(Antigua y Barbuda).
Заместители Председателя: Джон Аш( Антигуа и Барбуда).John Ashe(Antigua y Barbuda).
Джон Аше( Антигуа и Бурбуда).Vicepresidentes: Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda).
Заместители Председателя: г-н Джон Аше( Антигуа и Барбуда).Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda).
Г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
john holmes
john locke
john kerry
john dugard
john ashe
john casey
john brown
el embajador johnjohn travolta
john campbell
Больше
Использование с наречиями
Presidente: Excmo. Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda).
Председатель: Его Превосходительство г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда).Horas Inauguración de la reunión por el Presidente del OSE, Embajador John Ashe.
Час. 30 мин. Открытие совещания Председателем ВОО послом Джоном Ашем.El Copresidente, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda) declaró abierto el período de sesiones.
Сессию открыл Сопредседатель Джон Эш( Антигуа и Барбуда).También asistió un representante del Presidente electo del sexagésimooctavo período de sesiones de la Asamblea General, John Ashe.
Кроме того, в работе семинара участвовала представитель избранного Председателяшестьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи Джона Эша.El Presidente del OSE, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierto el período de sesiones.
Председатель ВОО г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда) открыл сессию 25 октября 1999 года.Está copresidida por el Sr. Park In-kook, RepresentantePermanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas, y el Sr. John Ashe, Representante Permanente de Antigua y Barbuda ante las Naciones Unidas.
Его совместно возглавляют г-н Пак Ин- Кук,постоянный представитель Республики Корея при Организации Объединенных Наций и г-н Джон Эш, постоянный представитель Антигуа и Барбуды при Организации Объединенных Наций.El Presidente del OSE, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierto el período de sesiones oficial el 11 de septiembre.
Официальная часть сессии была открыта11 сентября председателем ВОО гном Джоном Эшем( Антигуа и Барбуда).En la tercera sesión del GEMB, el 7 de agosto,el Embajador John Ashe presentó al GEMB su informe sobre el resultado de las consultas.
На 3-м заседании СГБМ 7 августа посол Джон Эш представил на рассмотрение СГБМ доклад об итогах неофициальных консультаций.Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declara abierta la primera sesión de la Quinta Comisión del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General.
Председатель Его Превосходительство г-н Джон Аш( Антигуа и Барбуда) объявил открытым первое заседание Пятого комитета на шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.Comunicado de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños sobre la elección de John Ashe como Presidente del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Заявление Сообщества латиноамериканских и карибских государств по вопросу об избрании Джона Эша Председателем шестьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.El Sr. John Ashe, Presidente del grupo de contacto sobre financiación, informó de que tras un intenso intercambio de opiniones, se precisaba de más tiempo para procurar soluciones convenidas respecto de las cuestiones relacionadas con las finanzas.
Председатель Контактной группы по финансовым вопросам г-н Джон Эш сообщил, что, несмотря на имевший место активный обмен мнениями, требуется больше времени для поиска согласованных решений финансовых вопросов.Formularon declaraciones la Sra. Oyun; el Director Ejecutivo del PNUMA;el Sr. John Ashe, Presidente de la Asamblea General; Su Alteza Serenísima, el Príncipe Alberto II de Mónaco; y el Sr. Uhuru Kenyatta, Presidente de Kenya.
Со вступительным словом выступили г-жа Оюн; Директор- исполнитель ЮНЕП;Председатель Генеральной Ассамблеи г-н Джон Эш; Его Светлость принц Монако Альберт II; и президент Кении г-н Ухуру Кеньятта.Presidió la sesión el Sr. John Ashe, de Antigua y Barbuda, quien comunicó a los presentes que la Mesa se había dirigido a todas las partes interesadas con el fin de recabar apoyo político y financiero para el proceso preparatorio.
Сессия проходила под председательством Джона Эша, Антигуа и Барбуда. Он сообщил, что Бюро стремится установить контакты со всеми заинтересованными сторонами с целью мобилизации политической и финансовой поддержки подготовительного процесса.El jueves 8 de junio de 2000, el Presidente del Órgano Subsidiario de Ejecución(OSE),Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierta la primera reunión del Grupo y dio la bienvenida a los expertos que participaban en ella.
Первое совещание КГЭ открыл в четверг, 8 июня 2000 года, Председатель Вспомогательного органа по осуществлению( ВОО)г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда), который обратился с приветственным словом к экспертам, участвующим в совещании.El Presidente del GTE-PK, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierta la primera parte del noveno período de sesiones el 28 de septiembre.
Председатель СРГ- КП г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда) открыл первую часть девятой сессии 28 сентября.En la sesión conjuntacelebrada el 11 de septiembre, el Presidente del OSE, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), informó sobre las reuniones oficiosas relativas a estos subtemas que había presidido durante la semana anterior al período de sesiones.
На совместном заседании11 сентября председатель ВОО г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда) представил доклад об итогах неофициальных заседаний, связанных с данными подпунктами, которые он возглавлял в ходе предсессионной недели.El Presidente, Excmo. Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declara abierto el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General.
Председатель, Его Превосходительство г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда), объявил шестьдесят восьмую сессию Генеральной Ассамблеи открытой.En la sesión conjuntacelebrada el 11 de septiembre, el Presidente del OSE, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), informó sobre las reuniones oficiosas relativas a estos subtemas que había presidido durante la semana anterior al período de sesiones.
На совместном заседании11 сентября Председатель ВОО г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда) выступил с сообщением об итогах неофициальных совещаний по этим подпунктам, которые были проведены под его председательством на предсессионной неделе.El Presidente del GTE-PK, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierto el período de sesiones y dio la bienvenida a todas las Partes y a los observadores.
Председатель СРГ- КП г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда) открыл сессию и приветствовал все Стороны и всех наблюдателей.El Presidente del OSE, Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), declaró abierto el período de sesiones el 29 de octubre y dio la bienvenida a todas las Partes y observadores.
Сессия была открыта29 октября Председателем ВОО гном Джоном Эшем( Антигуа и Барбуда), который приветствовал представителей всех Сторон и наблюдателей на сессии.El Sr. Milton Catelin(Australia) y el Sr. John Ashe(Antigua y Barbuda), copresidentes del Grupo de Trabajo de composición abierta de las Partes en el Protocolo de Montreal, ejercieron las funciones de copresidentes de la serie de sesiones preparatorias de la 12ª Reunión de las Partes.
Г-н Милтон Кателин( Австралия) и г-н Джон Эш( Антигуа и Барбуда), Сопредседатели Рабочей группы открытого состава Сторон Монреальского протокола, выступали в качестве Сопредседателей подготовительного этапа двенадцатого Совещания Сторон.
