Примеры использования Laptop на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Denme una laptop.
La laptop de Phil Beaumont.
¡Estúpida laptop!
Дурацкий ноут!Y una laptop¿sabes?
Desconectar la laptop.
No es la laptop de Rivkin.
Это не компьютер Ривкина.Castle, allí está su laptop.
Касл, тут его компьютер.Esta laptop cuesta 2 mil dólares y!
Этот ноут стоит две тысячи!¿Trae mi laptop?
Вы привезли мой лэптоп?Es solo que… honestamente quería recuperar la laptop.
Я просто… честно, я хотел вернуть ноут.¡Oh, Dios mío, es la laptop de Nina!
О, Боже, это ноут Нины!No había laptop, ni reproductor de DVD, ni TV por cable.
También se llevaron tu laptop.
Ваш лэптоп тоже увезли.Quien robó su laptop en Edimburgo.
Он спер твой ноут в Эдинбурге.Tiene una pregunta de su laptop.
У него вопрос про ваш лэптоп.Y después robó la laptop para cubrir su rastro.
И затем украл лэптоп, чтобы замести следы.Sí, y entonces hackeé su laptop.
Да, да. А потом я взломала его ноут.Debe estar usando el laptop de Bartowski.
Она, должно быть, использует лэптоп Бартовски.Hay un anillo de compromiso en tu laptop.
¿Alguna suerte con la laptop de Joy Sinclair?
Что-нибудь получилось с ноутбуком Джой Синклер?¿Cuándo fue la última vez que vio la laptop, señor?
Когда вы в последний раз видели лэптоп, сэр?No hay laptop, pero pudieron recuperar huellas del cuero.
Ноутбука нет, но они смогли снять кое-какие отпечатки с кожи.Qué estaba tu foto haciendo en la laptop de Derek?
¿Podemos abrir esto en tu laptop mientras seguimos desconectado?
Мы можем рискнуть открыть это на твоем ноутбуке,- пока он еще офлайн?Debajo de un cajón… un extraño lugar para guardar una laptop.
Под ящиком… Странное место для хранения ноутбука.¿Kono, conseguiste algo de la laptop de la casa de Meka?
Коно, ты нашла что-нибудь на домашнем ноутбуке Меки?Viene en negro o marrón teñido a mano. Entra una laptop.
Toshiba hizo posible que usted comprara una laptop sin el sistema operativo en el.
Toshiba сделала возможным купить лэптоп без установленной ОС.Entonces,¿en realidad obligaste a su compañero de cuarto para que hackeara la laptop?
Так ты действительно заставил его квартиранта взломать лаптоп?El disco pirateado de Depeche Mode que tengo en mi laptop es más gracioso.
Пиратских CD Depeche Mode У меня в ноутбуке еще смешнее.
