Примеры использования Literas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O en las literas.
Literas separadas.
Escogieron sus literas.
Выбрали койки.Literas y todo.
Двухъярусные кровати и все такое.Dormir en literas.
Las literas molan.
Двухъярусные кровати- это круто.Ellos tienen literas.
У них есть двухъярусные кровати.Muñeca literas con escala.
Doll двухъярусные кровати с лестницей.El suelo es más cómodo que las literas.
Пол удобней, чем койки.Bueno… tenemos dos literas libres.
Ну… У нас свободны две койки.Sí, porque guardan sus trajes al lado de sus literas.
Estamos debajo de las literas de los niños.
¿Para qué Coulson necesita 100 literas?
Зачем Коулсону понадобились 100 двухъярусных кроватей?Haced las literas y poneos el uniforme.
Заправить койки и надеть форму.Ya he oído lo de las literas.
Я слышала о двухъярусной кровати.Los demás buscaremos literas o dormiremos en la estación.
Ћы же поищем раскладушки или поспим на вокзале.¿Hoy duermes en las literas?
Хочешь сегодня в двухъярусной кровати?Si tenemos literas,¿me dejas la de arriba?
Если у нас будут двухъярусные кровати, можно я буду спать наверху?Colocar un par de literas.
Втиснуть туда пару двухъярусных кроватей.Las chicas suben a literas llevadas por esclavos fornidos.
Девочки садятся в паланкины, которые несут крепкие рабы.Bueno, el resto de las chicas tendrán literas.
Ну, у всех остальных девушек есть двухъярусные кровати.Oye, estaba pensando, deberíamos conseguir literas y vivir en el bosque.
Я подумала, давай возьмем двухъярусные кровати и будем жить в лесу.Tenían que saber que venían aquí a comprar literas.
Они должно быть знали, что пришли сюда покупать двухъярусную кровать.Conectamos un tanque de propano a un hornillo Coleman, construimos unas literas plegables.
Мы подключили баллон с пропаном к походной печке и сделали складную двухъярусную кровать.Vosotros os quedaréis con la habitación de las literas.
Вам, парни, досталась комната с двухъярусной кроватью.No podemos poner a Emile y Marie en las literas.
Мы не можем уложить Эмили и Мэри в двухъярусные кровати.Hay una larga lista de gente esperando esas literas.
Vale.¿Por qué crees que las llaman"literas"?
Ладно. Как думаешь, почему они называются двухъярусными кроватями?No puede haber reclusas en los dormitorios mientras instalan las literas.
Никаких заключенных в общаге во время установки коек.Las mujeres internadas están alojadas en grandes salas y duermen en literas.
Женщины располагаются в больших комнатах и спят на койках.
