LLEVARLOS на Русском - Русский перевод

• отвезти их
• взять их
• отвести их
• предать их
• забрать их
• доставить их
• привлечь их
• их носить
• отправить их
• отнести их
• подвозить их
• перевезти их

Примеры использования Llevarlos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Llevarlos dónde?
Взять их куда?

Aquí, puedo llevarlos.
Я могу забрать их.

Llevarlos al rey!
Отведите их к Королю!

Hay que llevarlos a casa.
Нужно забрать их домой.

No nos permiten llevarlos.
Нам не позволяют их носить.

Llevarlos a su trabajo.
Отведи их к их работе.

No podemos llevarlos a todos.
Мы не можем взять их всех.

Llevarlos de regreso a la Tierra.
Доставить их обратно на Землю.

Podríamos llevarlos a la playa?
Может, отвести их на берег?

Si me señalas la dirección, puedo llevarlos.
Если вы укажете мне направление, я могу отвести их.

Puedo llevarlos con mis padres.
Я могу отвезти их к родителям.

Y luego simplemente llevarlos de vuelta.
А потом просто взять их назад.

Puedo llevarlos a la Zona Verde.
Я могу отвезти их в" зеленую зону".

He pensado que igual podría llevarlos al hospital.
Думал, может отнести их в больницу.

Debes llevarlos a un lugar seguro.
Ты должен отвести их в безопасное место.

(Parque de diversiones) Debería llevarlos al tobogán de agua.
Нужно отвести их на водные горки.

O puedo llevarlos de vuelta a la quinta planta.
Я конечно могу отнести их обратно на 5 этаж.

Sea lo que sea, tenemos que llevarlos a un hospital.
Что бы это ни было, надо доставить их в больницу.

Tengo que llevarlos de vuelta a la colonia.
Нужно доставить их обратно в колонию.

Nuestros hijos no nos deja ni llevarlos a la escuela.
Дети теперь даже не позволяют подвозить их в школу.

Tienes que llevarlos a Boston esta noche.
Вы должны отвезти их в Бостон сегодня же.

Tuve que mandar a cinco coches diferentes para llevarlos.
Пришлось выслать пять автомобилей, чтобы забрать их.

Vamos a tener que llevarlos con nosotros.
Надо забрать их с собой.

Déjame llevarlos a una instalación militar para protegerlos.
Позвольте мне забрать их на военную базу для защиты.

¿Te dan seguridad o tienes la suficiente seguridad para llevarlos?
Они придают вам уверенность, или вам нужно достаточно уверенности, чтобы их носить?

Bueno, podría llevarlos en Navidad.
Ну, я могу взять их на Рождество.

Tengo que llevarlos a salvo a Skonnos, pase lo que pase.
Я должен доставить их на Сконнос, что бы ни случилось.

Tenemos que llevarlos a un sitio seguro.
Нужно доставить их в безопасное место.

Tuvimos que llevarlos a la enfermería de la prisión.
Пришлось отправить их в тюремный лазарет.

Tal vez podríamos llevarlos a ambos al parque y dejarlos correr juntos.
Можно как-нибудь взять их обоих в парк и дать побегать вместе.

Как использовать "llevarlos" в предложении

type=1 previsto realizar para llevarlos a cabo.?

Puede llevarlos a cualquier lugar sin esfuerzo.

450 dólares por llevarlos a Estados Unidos.

Finalmente hemos decidido llevarlos a una hípica.

Días para llevarlos sin cargas ni agobios.

A ver, ¿por qué quieres llevarlos todos?

Son perfectos para llevarlos a todas partes.

Hoy busco llevarlos al borde…para que vuelen.

Tiene mangas y sombreros para llevarlos cómodos.

Después de esto, volveré para llevarlos conmigo.