MASCAR на Русском - Русский перевод

• жевать
• жевания
• жевательного
• жевал
• прожевать

Примеры использования Mascar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo solía mascar.
Я когда-то жевал.

¿como mascar tabaco?
Типа жевательного табака?

Este material mascar.
Этот материал жевания.

Y mascar tabaco como hombre.
И табак жевать как мужчины.

Veo que te gusta mascar.
Я вижу ты любишь подумать.

No, mascar no, explotar globos.
Ќет, не жевать, чпокать.

¿Quieres dejar de mascar tabaco?
Может, хватит жевать этоттабак?

Mascar tabaco es un hábito sucio.
Жевать табак- это плохая привычка.

Deja de mascar esas cosas.
И прекрати жевать эту гадость.

Bernie, a él le gustaba mascar chicle.
Ѕерни- он любил жевать резинку.

¿Puedo mascar contigo?
Можно пожевать с вами жвачку?

Dejar de fumar y de mascar chicle.
Бросить курить и жевать резинку.

Podría tener algo que ver con los mosquitos y el tabaco de mascar.
Может, это связано с москитами и жеванием табака.

¡Es como una goma de mascar masticable!
Он похож на жеваную жевачку.

Definitivamente no podía ser algo que una ardilla pudiera mascar.
Это однозначно не было чем-то, что белка могла бы прожевать.

Por eso lo llaman mascar y no tragar.
Поэтому он называется жвачка, а не глоталка.

Celsius, comencemos con la premisa… de que cuando ves a esta hermosisima y ardiente criatura… ella trasciende tu deseo de mascar.
Цельсий, давай начнем с предпосылки. Когда ты видишь это ошеломляющее тебя творение она превосходит твое желание жевать.

Deberías dejar de mascar tabaco como el niño.
Лучше бы ты жевала табак, как мальчишка.

Sentarme en el porche relajarme, mascar tabaco.
Сидеть на веранде, задрав ноги, жевать табачок.

Se puede andar y mascar chicle al mismo tiempo.
Ты можешь идти и жевать жвачку одновременно.

Esto es una escultura de Phil que he hecho con tabaco de mascar y pasta de dientes.
Это скульптура Фила, я ее слепила из жевательного табака и зубной пасты.

Dice que solía mascar tabaco para perder peso para las peleas.
Говорит, что раньше жевал табак, чтобы сбросить вес для соревнований.

Ni siquiera puedes caminar y mascar chicle a la vez.
Ты не можешь даже одновременно ходить и жевать жвачку.

Me pediste goma de mascar porque creías que tu aliento apestaba.
Ты попросил жевательную резинку потому что думал, что у тебя изо рта пахнет хумусом.

Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.
У многих перуанцев есть привычка жевать листья коки.

Sabes que me gusta mascar cuando estoy estresada.
А ты знаешь, что мне нравится жевать жвачку, когда у меня стресс.

Estudios realizados en universidades de países desarrollados han demostrado que la antigua práctica de mascar hojas de coca en su forma natural no es perjudicial.
Результаты исследований, проведенных в университетах развитых стран, показали, что давний обычай жевания листьев коки в их натуральном виде не таит в себе никакого вреда.

Eso significa no hablar, no mascar chicle, no actuar irrespetuosamente.
А это значит никаких разговоров, никакого жевания жвачки, никакого неуважительного поведения.

No le gustaba mi forma de mascar, o algo le pasó.
То ли ему не понравилось, как я жую то ли что-то еще случилось.

¡Si fuera un T. Rex, podría mascar con mis dientes feroces!
Будь я тираннозавром, я бы мог грызть своими свирепыми зубами!"!

Как использовать "mascar" в предложении

Trueque: Mascar prehispánica; Comentarios: Algo tardado pero efectivo.

Mascar tabaco puede provocar manchas blancas, llamadas leucoplaquia.

masticó una goma de mascar con xilitol (TRI-.

Evite masticar goma de mascar o chupar caramelos.

En estas ceremonias rituales se acostumbra mascar coca.

Ey, ¿te apetece mascar unas hojitas de salvia?

A mascar más polvo durante una hora más.

¿Qué marcas de goma de mascar contienen xilitol?

No les gusta mascar las almendritas vamos jjiji.

¿Qué tan bueno o malo es mascar chicle?