MATÁBAMOS на Русском - Русский перевод

• мы убивали

Примеры использования Matábamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y si no pagaban, los matábamos.
Если они не платили мы их убивали.

Nos matábamos mutuamente todos los días.
Мы убивали друг друга каждый день.

Pero si no pagaban, los matábamos.
Но если они не платили, мы их убивали.

Matábamos tres ño cuatro por noche.
Мы убивали иногда по 3- 4 человека за ночь.

Se sentaron pacíficamente mientras las matábamos.
И мирно сидели, пока мы их убивали.

Una vez dijiste que no matábamos a los vivos.
Однажды ты сказал, что мы не убиваем живых.

Él y otros líderes decidían a quiénes matábamos.
Он и другие руководители решали, кого нам убивать.

¿cómo los matábamos? Ese es el misterio número uno.
Как же мы убивали этих животных? Вот вам загадка номер один.

O Al volaba por los aires o nosotros le matábamos.
Эл взрывает себя или мы убиваем его.

Por cada diez soldados que matábamos, cien ocupaban su lugar.
Мы убивали десятерых, а на их месте появлялась сотня.

Los usábamos por su dinero, no los matábamos.
Мы использовали их из-за их денег. Мы не убивали их.

Es verdad, cuando matábamos, lo hacíamos rápido.
Вот в чем правда, когда мы убивали, мы делали это быстро.

Este lugar tenía mejor aspecto cuando matábamos dragones.
Это место выглядело лучше, когда мы убивали здесь драконов.

Verán, en las Badlands nos matábamos unos a otros por nuestros Barones.
Там, в пУстошах, мы убили бы друг друга за баронов.

Esto se usaba para sacar a los seres humanos que matábamos.
Это использовалось, чтобы уносить… людей, которых мы убили.

Buscábamos amarillos y los matábamos antes de que ellos lo hicieran.
Мы разыскивали узкоглазых и пытались убить их раньше, чем они нас.

Y, como si fuéramos cazadores, los matábamos uno por uno.
И мы убивали их… одного за другим.

Dijo que si te matábamos, recibiríamos 20 piezas de oro cada uno.
Она сказала если мы убьем тебя, то каждый из нас получит по 20 золотых монет.

Eran más los desgraciados como nosotros que matábamos que los hidalgos.
Мы убили больше нищих, чем дворян.

Cada vez que matábamos a un niño, cientos de ellos se volvían en nuestra contra.
Всякий раз, когда мы убивали ребенка, мы настраивали против себя сотню человек.

Steve Para Carrillo…-[disparos]… cada sicario que matábamos nos acercaba un poco más a Escobar.
Как считал Каррильо каждый убитый наемник… на шаг приближал нас к Эскобару.

Yo di la orden de matar al obscurial, Sr. Graves.
Обскури был убит по моему приказу, м-р Грейвс.

Si te mato, hay 1 0 abogados que te sustituirían mañana.
Если я тебя прикончу, 1 других юристов займут твое место завтра.

Nos matarás a ambos, pero no hallarás la Galaxia.
Можешь убить нас, но Галактику ты не найдешь.

Casi hago que la maten, dejándola en aquel lugar.
Я почти убил ее тем, что оставил в том месте.

Silas nos matará a todos, hermana.
Сайлас убъет нас всех, сестра.

¿Pero quién mataría insectos en un jardín tan corriente?
Но кто убивает насекомых в совершенно обычном саду?

Matar¿a quién?
Убьешь кого?

Maten al médico.
Убейте доктора.

¿Matar el tiempo antes de que el tiempo te mate a ti?
Убиваешь время, пока время не убило тебя?

Как использовать "matábamos" в предложении

Matábamos a todos y robábamos lo que se ponía a nuestro alcance.

Pensé que nos matábamos por el camino de la velocidad que íbamos.

En nuestra casa teníamos cerdos y matábamos una cerda todos los años.

Nosotros no matábamos por ninguna patria, ideales vacíos o deseos de protección.

No nos matábamos ahí, en pleno curso o patio, por nuestros padres.

Los dos somos complementarios en la pasión, nos matábamos en el sofá.

antes nos matábamos con el filo del acero y hoy con pólvora.!

Mi hermana Francis y yo matábamos el tiempo chupando Bon Bon Bums.

«Cómo nos matábamos los españoles, Dios mío, con qué saña nos matábamos.