Примеры использования Me asustó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Me asustó!
Él me asustó.
Me asustó.
Напугала меня.Realmente me asustó.
Я испугалась.Me asustó un poco.
Напугал меня немного.Ella me asustó.
Она напугала меня.Me asustó mucho.
Хотя напугал меня знатно.El ruido me asustó.
И я испугалась.Me asustó muchísimo.
Напугал меня до чертиков.Sí, me asustó.
Да, так напугал меня.Al principio Londres me asustó.
Сначала Лондон напугал меня.Eso me asustó.
Это- то, что испугало меня.El teléfono me asustó.
Ваш телефон напугал меня.Pero me asustó decirte a ti.
El trueno me asustó.
Я испугалась грома.Me asustó y perdí el control.
Dios mío, me asustó!
Ты чертовски напугал меня.Me asustó, en cuanto a sus expectativas.
Я испугалась, в смысле, что же ждать дальше.Realmente me asustó.
Это действительно испугало меня.Me asustó que empezara a sentir demasiado por ti.
Я боялась, что начинаю испытывать к тебе слишком сильные чувства.Yo salté, me asustó.
А Me asustó ver tanta policía en el hospital.
Меня напугало то, что в больнице Este e-mail me asustó a muerte.
Ваше письмо напугало меня до смерти.La verdad es que su aflicción me asustó.
Честно говоря, я испугалась вашего вида.Eso me asustó más que todo lo demás que temía hacer!
И это испугало меня больше, чем все то, что Fue su habitación vacía la que me asustó.
Вас не было в Вашей комнате, что испугало меня.Me asustó de veras, y no he vuelto allí desde entonces.
И это реально меня напугало, и с тех пор Y supongo que eso me asustó un poco, y me hizo sentir triste.
Думаю, это немного напугало меня. Hannah se chocó conmigo, probablemente me asustó más de lo que estaba ella.
Ханна в No sé qué me asustó más… el escuadrón de fusilamiento o esa marioneta de sombra.
Не знаю, что напугало меня больше… расстрел или теневая марионетка.
