Примеры использования Напугал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Напугал меня!
Ты меня напугал!
¡Me espantaste!Я напугал тебя.
Ѕростите, что напугал.
Напугал Лайла.
Asustaste a Lyle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Извините, что напугал.
Lamento el susto.Напугал парня.
Aterroricé al tipo.Ты даже меня напугал.
Me espantaste a mí.Он меня напугал, Чарли.
Боже, ты меня напугал.
Vaya, me espantaste.Сюрприз напугал тебя?
¿Te asustó la sorpresa?Ты меня жутко напугал.
¡Qué susto me diste!Кто-то напугал тебя, Мэри?
¿Alguien te asustó, Mary?Дэвид, ты меня напугал.
David, me espantaste.Ты меня напугал до чертиков!
Тебя кто-то напугал?
Он чихнул и напугал панду- маму.
Estornudó y asustó a mami panda.Ты нас здорово напугал.
Nos has dado un buen susto.Ты не на шутку напугал Делюка.
Le diste un buen susto a Deluca.А ты нас немного напугал.
Nos diste un pequeño susto.Ты чертовски напугал меня, сволочь!
¡Qué puto susto me sacaste, cabrón!Ты до смерти меня напугал.
¿Tienes miedo de la vida fuera de mí.Ты напугал меня до усрачки, говорю тебе.
Me has dado un susto de muerte. Te lo digo.Не передоз, просто напугал.
No fue una sobredosis, sólo un susto.Напугал людей бомбой, которая не взорвалась.
Asustó a la gente con una bomba que no llegó a explotar.Это значит, что твой босс кого-то напугал.
Significa que su jefe asustó a alguien.Может, Мэт напугал ее и она где-то прячется.
Quizá Matt la asustó y se está escondiendo en alguna parte.Да, ТиКей из ролика" Спорт- Буст" напугал нас.
Sí. Bueno, el T.K. de ese vídeo de Sport-E Boost nos asustó.Извините, если я напугал вас. Я только хотел поговорить с вами.
Напугал его до смерти, так что он присоединился к военно-морскому флоту.
Eso lo asustó tanto, que decidió enrolarse en la armada.
Synonyms are shown for the word 
