SE ASUSTÓ на Русском - Русский перевод

• испугался
• он испугался
• он запаниковал
• его спугнули
• напугали
• струсила
• было страшно
• взбесилась
• психанул
• боится

Примеры использования Se asustó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se asustó.
Он испугался.

¿Y no se asustó?
И вам не было страшно?

Se asustó, huyó.
Он испугался, убежал.

Mi… mi mamá se asustó.
Моя… Моя мама взбесилась.

¿Y se asustó?
И его спугнули?

Bueno, la serpiente se asustó.
Ладно, хорошо. Змея струсила.

Bueno, se asustó, señor.
Он запаниковал, сэр.

Al ver el estado de la tierra, el Creador se asustó.
Увидев землю такой, Создатель испугался.

Ella se asustó y huyó.
Ей было страшно и она убежала.

Así que cuando se lo robaron, se asustó.
И когда его украли, он запаниковал.

Se asustó y huyó.
Его спугнули, и он убежал.

Cuando vio la patrulla frente a su casa, se asustó.
Когда он увидел полицию у своего дома, он запаниковал.

Se asustó y se fue.
Он запаниковал и нас занесло.

Tal vez intentó llevar el cuerpo a algún lugar y se asustó.
Возможно, он пытался куда-то перенести тело, но его спугнули.

¿Se asustó usted, Sr. Petty?
Вам было страшно, мистер Петти?

Dev pudo woguear, Ralph se asustó, le disparó y enterró el cuerpo.
Дэв мог перекинуться, Ральф психанул, застрелил его и закопал тело.

Se asustó de venir porque esta Amanda.
Он испугался Аманды. И не зашел сюда.

Cuando descubrió que había matado a Crane, se asustó y huyó del lugar.
Когда он понял, что убил Крана, он запаниковал и скрылся.

Él la vio, se asustó, y saltó por el balcón.
Увидел ее, испугался и спрыгнул с балкона.

Cuando pensó que Jenkins iba a hablar sobre el Imitador se asustó.
Когда он подумал, что Дженкинс собирается расколоться насчет подражателя, он запаниковал.

Quizás él se asustó más de ti que tú de él.
Наверное, он сильнее испугался тебя, чем ты его.

Se asustó de los gemidos que venían en el viento.
Он испугался стона, который донесся с ветром.

Probablemente se asustó de que lo arrestaran, va hacia la hierba alta.
Наверняка испугался, что его арестуют, решил затихариться.

Se asustó antes de poder llegar al dinero.
Его спугнули и он не успел забрать деньги.

¿Viste cómo se asustó cuando mencionaste Seguridad Bynum?
Видела, как он испугался, когда ты упомянула охранную компанию" Байнум"? Ага?

Se asustó porque estabas chillando como una pequeña zorra.
Он испугался, потому что ты вопил, как маленькая девочка.

Tu amiga se asustó y faltan 2 horas para el vuelo.
Твоя подруга струсила, а через два часа рейс. Хорошо.

Alguien se asustó y… intentó ocultar lo que había pasado.
Кто-то испугался и… они попытались скрыть случившееся.

Tal vez Ty se asustó, cuando trajiste a Olsen a interrogarlo de nuevo.
Может, Тай испугался, когда ты вновь вызвала Олсена на допрос.

Y entonces se asustó, dijo que Rossum vendría tras nosotros.
Это была его идея. А затем он испугался, говорил, что Россам будет преследовать нас.

Как использовать "se asustó" в предложении

Ajab se asustó mucho y empezó a hacer penitencia.

Minutos más tarde Pepe se asustó por esta experiencia.

Mi abuela se asustó tanto que casi tuvo gatitos".

Pero este se asustó y debió hacerlo él personalmente.

Jijijijijiji… Se asustó mucho con lo de Dago García?!

"Se vino para mi casa enseguida, se asustó mucho.

La chica se asustó tanto que empezó a gritar.

Se asustó porque creía que podía ser su amiga.

Por un momento se asustó y perdió los nervios.

Casi golpean a Diego, su esposa se asustó mucho.