ME GRADUÉ на Русском - Русский перевод

• я закончил
• я окончила
• я выпустился
• я выпустилась
• я получила диплом
• я закончила
• я окончил

Примеры использования Me gradué на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Así que me gradué.
Ладно. Я выпускаюсь.

Me gradué en Letras.
Я закончила бакалавриат.

¿Recuerdas cuando me gradué?
Помнишь, как я закончила колледж?

Me gradué en la secundaria.
Я окончил среднюю школу.

Hasta que por fin me gradué en la universidad.
В итоге я закончила колледж.

Me gradué el año pasado.
Я выпустился в прошлом году.

Fue el verano en que me gradué de la universidad.
Это было лето после моего выпуска из колледжа.

Me gradué de la facultad de derecho.
Я закончила юридический.

Pero no funcionó, porque me gradué, así que… yay.
Но это не сработало, потому что я выпустилась, так что… ура.

No, me gradué el año pasado.
Нет. Я получила диплом в прошлом году.

Tu sabes, Clark, cuando me gradué por Excelsior, era.
Знаешь, Кларк, когда я выпустился из Эксельсиор, это был.

Me gradué de la universidad en 1973.
Я окончила колледж в 1973 году.

Pero luego se sorprendieron mucho cuando me gradué de la preparatoria.
Но тем больше они были удивлены, когда я закончила школу.

Me gradué el mes pasado en Quantico.
Я окончила Академию ФБР в прошлом месяце.

Mi sargento me dio uno cuando me gradué de la academia.
Мой сержант вручил мне его, когда я окончил академию.

Cuando me gradué, quiero ver el mundo.
Когдя я выпущусь, я хочу посмотреть мир.

Y pensé que estaban emocionados cuando me gradué de la universidad.
Я- то думала, они были рады, когда я получила диплом университета.

Me gradué Cum Laude en la Universidad de Chelsea.
Я закончила с отличием Университет Челси.

Recuerdo cuando me gradué, estaba tan orgulloso de mí.
Я помню, когда я окончил юридический, он был очень горд за меня..

Me gradué de UVA, no una escuela de buenos modales!
Я заканчиваю вовсе не пансион благородных девиц. Прекрасно!

Tres años, el Señor Hagan me contrato cuando me gradué en BCC.
Три года. Мистер Хейген нанял меня, когда я окончила бизнес- школу.

De hecho me gradué en el instituto del pecho.
На самом деле я выпустился из колледжа" Уровень груди".

Me gradué de la secundaria cuando tenía quince años, papá.
Пап, я закончила школу, когда мне было 15.

Pero luego me gradué. Y ya no puedo repetirlo más.
А потом я выпустилась, и больше так говорить не могу.

Me gradué de la escuela secundaria en Cleaveland, Ohio, en 1975.
Я закончил школу в Кливленде, штат Огайо, в 1975- м году.

El día que me gradué juré que nunca volvería.
В тот день когда я выпустился, я поклялся, что никогда туда не вернусь.

Me gradué, volví a casa en Richmond, conseguí un trabajo decente.
Я получила диплом, вернулась домой, в Ричмонд, нашла приличную работу.

¿Sabes que me gradué en la preparatoria de Princeton?
Ты знал, что я окончила медицинский в Принстоне?

Me gradué en el 2006 y obtuve una beca para regresar a Europa.
Я закончила аспирантуру в 2006 году и получила грант, чтобы вернуться в Европу.

Así que me gradué de la escuela de derecho y volví.
Так что я выпустилась из юридической школы и вернулась.

Как использовать "me gradué" в предложении

Así mismo, me gradué de High School en EEUU.

Yo me gradué justo este año del Bachillerato Internacional.

Buenos dias, Me gradué en portugués e inglés, y me gradué en francés por la Alliance Française.!

Me gradué hace tres años, luego comenzamos con este emprendimiento.

Estudié allí cuatro años y me gradué de Ciencias Sociales.

Me gradué Magna Cum Laude en 2012 de Justicia Criminal.

Me gradué en amor colegial, y el sexo sucio tambien!

Es decir, por fin me gradué como ingeniero de audio.

Tengo 26 años, me gradué de 15 años del colegio.

Me gradué en Bellas Artes, con énfasis en dirección escénica.