ESTÉ TERMINADO на Русском - Русский перевод

• будет завершена
• закончу
• будет доработан
• я закончу
• будет завершен
• будет завершено
• закончишь
• завершение

Примеры использования Esté terminado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esté terminado?
Все закончено?

Cuando esté terminado.
Когда закончу.

¿Puedo enseñártelo cuando esté terminado?
Показать, как закончу?

Cuando esté terminado.
Когда закончишь.

No lo sabré con seguridad hasta que esté terminado.
Пока не закончу, не узнаю.

Quizá esté terminado en un par de horas.
Закончим, возможно, только через два часа.

Te aviso cuando esté terminado.
Я сообщу, когда закончу.

Cuando esté terminado, entonces decidiré que hacer contigo.
Когда закончишь, тогда я решу, что делать с тобой дальше.

Te avisaré cuando esté terminado.
Я скажу тебе, когда закончу.

Cuando eso esté terminado, regresaré a casa.
А когда все будет кончено, вернусь домой.

No me voy hasta que no esté terminado.
Я не уйду, пока не закончу.

No diría que esté terminado a menos que así lo fuera.
Я бы не сказала что все в прошлом будь это не так.

No hasta que el trabajo esté terminado.
Нет, пока работа не будет закончена.( нем.).

Una vez esté terminado, todo esto serán estanterías.
Как только здесь все будет закончено, тут появятся книжные полки.

¿Cómo sabes que esté terminado?
Откуда ты знаешь, что он окончен?

Cuando esté terminado, estará lleno de magia y color.
Когда я закончу это будет наполнено магией и красками.

Puede que mi trabajo de esta noche esté terminado.
Может быть, моя ночная работа сделана?

Se prevé que el Código esté terminado para finales del año en curso.
Ожидается, что кодекс будет завершен к концу года.

Peter, si quieres que este trabajo esté terminado.
Питер, если ты хочешь, чтобы я закончила работу.

Cuando su estudio esté terminado, leeré y evaluaré los hallazgos.
Когда она закончит исследования, я прочту и дам оценку ее выводам.

¿No preferirías comer cuando el trabajo esté terminado, Ella?
Может, будешь завтракать, когда закончишь работу, Эллушка?

Cuando esté terminado me ocuparé de ti, y también con este tema menor.
Когда я закончу, я займусь вами и всеми этими мелочами.

Se prevé que el proyecto esté terminado a mediados de 2008.
Этот проект ожидается завершить в середине 2008 года.

A raíz de ello, se espera que el proyecto esté terminado para finales de 2012.
В результате завершение проекта ожидается к концу 2012 года.

Se prevé que el proyecto esté terminado en septiembre de 2013.
Ожидается, что проект будет завершен к сентябрю 2013 года.

Se espera que todo el proyecto esté terminado en dos años.
Весь проект должен быть завершен, по расчетам, в течение двух лет.

Se prevé que el examen esté terminado a principios de 2013.
Предполагается, что этот пересмотр будет завершен в начале 2013 года.

Se prevé que el campamento esté terminado para diciembre de 2013.
Ожидается, что строительство лагеря будет завершено к декабрю 2013 года.

Se espera que ese material esté terminado a más tardar en marzo de 2015.
Ожидается, что разработка инструкции будет завершена к марту 2015 года.

Se prevé que el padrón unificado esté terminado para el 7 de abril de 2005.
Предполагается, что составление сводного списка будет завершено к 7 апреля 2005 года.

Как использовать "esté terminado" в предложении

Se espera que esté terminado para finales de 2020.

Se espera que el proyecto esté terminado este verano.

Cuando Pickings por fin esté terminado y lanzado: ¡será magia!

Cuando todo esto esté terminado ya me meteré de nuevo.

No es señal de que todo esté terminado y perdido.

Hasta que no esté terminado no se verán los resultados.

Pagos cuando el trabajo esté terminado y recibido a satisfacción.

[16]​ Se espera que el mismo esté terminado en 2021.

Se prevé que este acceso esté terminado en pocos días.

Cuando esté terminado y frío, se vuelca en una fuente.