SE COMPLETARÁ на Русском - Русский перевод

• будет завершен
• будет дополнено
• будет закончена
• будет выполнен
• завершение
• будет завершено
• будет завершена
• будут завершены
• будет дополнен
• будет дополнена

Примеры использования Se completará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

De la región de Asia:[se completará].
От региона Азии:[ будет дополнено].

Así pues, se completará la primera oración.
Первое предложение будет, таким образом, дополнено.

De la región de África:[se completará].
От региона Африки:[ будет дополнено].

¿Este trabajo se completará a tiempo?
Будет ли ваш труд к этому времени закончен?

Del grupo de Estados de Asia:[se completará].
От группы азиатских стран:[ будет дополнено].

Mitigación[Se completará con arreglo a la sección 1.].
Будет дополнено в соответствии с разделом 1.

Del grupo de Estados de África:[se completará].
От группы африканских стран:[ будет дополнено].

OIT- Se completará con la documentación recibida.
МОТ- будет дополняться по мере получения документации.

Del grupo de Estados de Asia:[se completará].
От Группы азиатских государств:[ будет дополнено].

Se completará para abordar los intereses de otras Partes;
Будет дополнено с учетом пожеланий других Сторон;

Del grupo de Estados de África:[se completará].
От Группы африканских государств:[ будет дополнено].

Esta evaluación se completará en el primer semestre de 2008.
Эта оценка будет закончена в первой половине 2008 года.

Estados de Asia y el Pacífico:[se completará].
От группы государств Азии и Тихого океана:[ будет дополнено];

Se completará la migración del Sistema de Archivo de Documentos.
Завершение миграции системы официальной документации.

El Coronel Bell aseguró que el contrato se completará.
Полковник Белл заверил меня, что контракт будет выполнен.

Se completará en función de los acontecimientos y se presentará.
Будет дополнена с учетом новых обстоятельств и представлена на.

De la región de Europa central y oriental:[se completará].
От региона Центральной и Восточной Европы:[ будет дополнено].

Se completará el ciclo electoral con la realización de elecciones parlamentarias.
Избирательный цикл завершится проведением парламентских выборов.

Estados de Europa Central y Oriental:[se completará].
От группы государств Центральной и Восточной Европы:[ будет дополнено];

Se completará la labor de reparación y construcción en 16 instituciones en total.
В целом ремонтно-строительные работы будут закончены в 16 учреждениях.

De la región de Europa occidental y otros Estados:[se completará].
От региона Западной Европы и других стран:[ будет дополнено].

La UNMIL prevé que el despliegue se completará en el Condado de Maryland a finales de mayo.
МООНЛ планирует до конца мая завершить развертывание персонала в округе Мэриленд.

Del grupo de Estados de Europa central y oriental:[se completará].
От группы стран Центральной и Восточной Европы:[ будет дополнено].

La fase preparatoria se completará siete días después de la firma del presente Acuerdo;
Подготовительный этап завершается через 7 дней после подписания настоящего Соглашения;

Del grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados:[se completará].
От группы западноевропейских и других стран:[ будет дополнено];

En el sector salud, se completará en agosto la segunda fase del proyecto del PNUD ejecutado por la OMS/OPS denominado" Gerencia de servicios de salud".
Что касается сектора здравоохранения, то в августе будет завершен второй этап проекта ПРООН, осуществляемого ВОЗ/ ПОЗ и озаглавленного" Управление службами здравоохранения".

Estados de Europa Occidental y otros Estados:[se completará].
От группы государств Западной Европы и других государств:[ будет дополнено].

Ese proceso se completará a finales de este año con la celebración de elecciones municipales y territoriales, que contribuirán a restablecer la democracia y allanarán el camino para alcanzar la estabilidad política.
Этот процесс будет завершен в конце этого года проведением муниципальных и территориальных выборов, которые будут способствовать восстановлению демократии и откроют путь к политической стабильности.

En el anexo I figuran los resúmenes de las declaraciones formuladas durante la ceremonia inaugural(se completará).
Резюме заявлений, сделанных в ходе приветственной церемонии, содержатся в приложении I( будет дополнено).

Как использовать "se completará" в предложении

Durante los próximos días se completará la programación.

Que se completará por estricto orden de inscripción.

El lanzamiento se completará con otros dos cortes.

Espero que se completará el solarium planta superior.

Este último se completará en julio del 2022.

El uniforme se completará con una gorra militar.

La fecha se completará hoy con tres partidos.

Esta peregrinación se completará en unos 15-20 días.

Primera parte: Qué se completará en este sprint?

Que pronto se completará con dos tomos más.