YA TERMINAMOS на Русском - Русский перевод

• мы закончили

Примеры использования Ya terminamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ya terminamos.
Мы уже закончили.

Sí, sí. Ya terminamos.
Да, мы закончили.

¿Ya terminamos?
Так мы закончили?

No, no. Ya terminamos.
Мы уже закончили.

¿Ya terminamos?
Теперь вы закончили?

Mamá, ya terminamos.
Мы, уже досмотрели!

¿Ya terminamos?
Теперь мы закончили?

Creo que ya terminamos.
Думаю, на этом все.

¿ Ya terminamos, amor?
Мы закончили, любимая?

Creo que ya terminamos.
Думаю, мы закончили.

¿Ya terminamos acá?
Ну что, мы закончили здесь?

Sr. Cremer.- Ya terminamos.
Мы уже закончили.

Ya terminamos,¿no, Lisa?
Мы закончили, правда, Лиза?

De hecho, ya terminamos.
Фактически, мы закончили.

Ya terminamos, puedes irte.
Мы закончили. Можешь идти.

Así que, si ya terminamos.
Так что, если мы закончили.

No, ya terminamos.
Нет- нет, мы закончили.

Oficial Ford, ya terminamos.
Офицер Форд, мы закончили.

Ya terminamos, Sr. Starks.
Все кончено, мистер Старке.

Está bien. Ya terminamos.
Все в порядке, мы закончили.

Ya terminamos, Srta. Hassan.
Мы закончили, мисс Хассан.

No, en realidad, ya terminamos.
Нет, вообще-то, мы закончили.

No. Ya terminamos antes y seguimos siendo amigos,¿recuerdan?
Мы уже расставались раньше и оставались друзьями, помните?

Bueno, creo que ya terminamos aquí.
Хорошо, я думаю что мы тут закончили.

Sí, ya terminamos.
Да, мы закончили.

Puedes seguir hablando, pero ya terminamos.
Можешь говорить дальше, но мы закончили.

¿Qué? Ya terminamos.
Мы закончили.

Pues ya terminamos.
Ну, мы закончили.

Bueno, ya terminamos aquí.
Хорошо, мы закончили здесь.

Creo que ya terminamos con ese tema.
Думаю, мы закончили с этим вопросом.

Как использовать "ya terminamos" в предложении

Es un tratamiento muy largo, pero ya terminamos con la primera parte".

Literatura, como también nuevamente ya terminamos el programa estamos viendo una pelicula.

que ya terminamos el verano, os la pongo para que la veáis.

"Mi contrato se está terminando, ya terminamos las últimas dos de Avengers.

Ya terminamos esto", me dijo, y allí estaba el libro sobre planeación.

] Ya terminamos de preparar la campaña navideña, y estamos muy emocionados.

Además con los niños ya terminamos Eragon y ahora seguimos con Eldest.

Ya terminamos la parte literaria y ahora estoy inmerso en la composición.

En 8 días, ya terminamos el cable de bajada FTTH de 1200km.

Y cuando ya terminamos eso, colocamos las ruedas y luego las orugas.