Примеры использования He terminado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He terminado, Gonzo.
Bien, yo no he terminado.
Ну, а еще не все.He terminado con Rose.
Хватит с меня Розы.Dos minutos más, y he terminado.
Две минуты и все.He terminado con todo esto.
Хватит с меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el año terminadoterminar el trabajo
terminado en esa fecha
terminar su labor
la guerra terminólas misiones terminadaslos proyectos terminadosla guerra ha terminadoterminó la guerra
una vez terminado
Больше
Использование с наречиями
aún no ha terminadoya terminamostermina aquí
casi he terminadotodavía no ha terminadoterminará pronto
ya he terminadoaún no terminaya casi terminosiempre termina
Больше
Использование с глаголами
Gracias, ya he terminado.
He terminado con Ronnie.
Хватит с меня Ронни.Pero no he terminado, señor.
He terminado con ello.
Я покончила со всем этим.No, no, no, no, no, aún no he terminado.
Нет, нет, нет, нет, я еще не закончил.Y no he terminado.
И я не закончил.Teniente… este es un tablero de los sueños, aún no lo he terminado.
Лейтенант… Это доска мечтаний, я не закончил.He terminado con el drama.
Я покончила с проблемами.No, no le permito, porque no he terminado todavía.
Нет, не позволю, потому, что я еще не закончил.He terminado con los hombres.
Я покончила с мужчинами.Señor, aún no he terminado, si no le importa.
Сержант Броуди… Сэр, я не закончил, если вы не против.He terminado con esta ciudad.
Хватит с меня этого города.Después de lo de anoche, he terminado con los Blossom, de verdad.
He terminado, puedes vestirte ahora.
Все. Можете одеваться.Les diré que he terminado con ellos, con todos ellos.
Я скажу, что я с ними закончил, со всеми.Y he terminado su tarea antes de empezar.
И я покончила с их стремление до его начала.De todas formas.¡He terminado con los hombres heterosexuales!
Короче, я покончила с натуралами!He terminado con la búsqueda y rescate… en el parque de remolques.
Я закончил с поисково- спасательными работами на стоянке трейлеров.Espera, casi he terminado.-¿Qué significan esos tatuajes?
Я почти закончил.- Что это за татуировка?No he terminado mi misión, señor.
Я не закончил свою миссию… Сэр.Pero, he terminado con el fútbol.
Ben, he terminado tu libro… y.
No, no he terminado, Srta. Gunther!
Нет, не все, мисс Гюнтер!Casi he terminado mi investigación.
Я почти завершил исследование.Bueno, nunca he terminado las modificaciones del geómetra conceptual.
Ну, я же так и не закончил модификацию концептуальной геометрии.
