TERMINÉ на Русском - Русский перевод

• закончил
• я порвала
• я рассталась
• покончено
• в конце концов
• я завершил
• я дочитал
• я кончил
• я очутился
• окончила
• допил
• я завязала
• я прекратил

Примеры использования Terminé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Terminé con él.
Я порвала с ним.

Y por eso terminé con él.
Поэтому я порвала с ним.

Terminé con esa.
Покончено с этим.

Es por eso que terminé con Matt.
Вот почему я порвала с Мэттом.

Terminé con eso.
С этим покончено.

Fiche mi hora a medianoche y terminé mi turno a las 8:00.
Я заступил в полночь и закончил смену в 8: 00.

Terminé contigo.
С тобой покончено.

¿Comencé la carta amablemente, y terminé con amenazas vagas?
Я начал письмо вежливо, а закончил угрозами?

Terminé con Penny.
С Пенни покончено.

Está molesto porque terminé con él para salir contigo.
Он очень расстроен, что я порвала с ним и встречаюсь с тобой.

Terminé con Ronny.
Я рассталась с Рони.

Y la parte graciosa es que aún así, terminé diciéndoselo a mi esposa.
А что самое смешное- в конце концов я жене все сам рассказал.

Terminé tu libro.
Я дочитал твою книгу.

Bueno, terminé con Colin.
Я порвала с Колином.

Terminé con Hoyt.
Я рассталась с Хойтом.

Quiero decir, no terminé todavía. Pero donde está, está bien.
Я еще не закончил, но место выбрано правильно.

Terminé con Deacon.
Я порвала с Диконом.

Adopté a Yeva terminé mis estudios y abrí un consultorio en Watertown.
Я удочерил Еву. закончил учебу и занялся врачебной практикой.

Terminé con Derek.
Я рассталась с Дереком.

No terminé los cálculos.
Я не завершил вычисления.

Terminé contigo, Harold.
С тобой покончено, Гарольд.

Ayer me terminé el tuyo y hoy me toca el de Bron.
Только твое я закончил вчера, а сегодня пирожное Брон.

Terminé casándome con ella.
В конце концов я женился на ней.

Cuando la terminé, me pareció que era una buena silla.
Когда я закончил, то подумал, что это хороший стул.

Terminé odiándolo a él, no al lago.
В конце концов я боялся его, а не озеро.

Terminé con mi pelucón de Miramax.
Я рассталась со своим воротилой из" Мирамакс".

Terminé mi turno aquí, llegué a casa a las 11.
Закончил смену здесь, был дома к 11- ти.

Terminé con su padre cuando era pequeña.
Я рассталась с ее отцом, когда она была еще маленькой.

Terminé el proyecto de la paloma espía súper veloz antes de tiempo.
Я завершил проект разработки сверх- быстрого шпионского голубя.

Terminé con Parker, y quise dejarlo, con un sentimiento de pesar.
Я порвала с Паркером. И я хотела порвать с ним с угрызениями совести.

Как использовать "terminé" в предложении

Terminé muy, muy cansado este torneo.

Así fue como terminé dirigiéndolo", matiza.

Terminé llamándola SAZA, con sus siglas.

Terminé estresada viendo cada salto temporal.

Terminé ese proyecto que llamé RN.?

quizás entonces terminé mostrandote como soy.

pero luego terminé usando las líquidas.

Cuando, finalmente, terminé escribiendo como escribo.

Ayer mismo fue cuando terminé todo.

Sin darme cuenta, terminé hablando fríamente.