Примеры использования Mi especialidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mi especialidad.
Los sueños son mi especialidad.
Mi especialidad.
Esa es mi especialidad.
Это мой конек.Mi especialidad.
Мое фирменное блюдо.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ésa era mi especialidad.
Это мой конек.Mi especialidad.
Это моя специальность.Esa es mi especialidad.
Mi especialidad es Irán.
Моя специализация- Иран.Es como mi especialidad.
Это по моей части.No estoy segura porque ésta no es mi especialidad.
Не уверена, это не моя область.Es mi especialidad.
Это по моей части.Me temo que no es mi especialidad.
Боюсь, это не моя область.Es mi especialidad.
Это моя специальность.Es algo así como mi especialidad.
Вроде как моя специализация.Es mi especialidad.
Это мое фирменное блюдо.No es precisamente mi especialidad.
Это не совсем по моей части!Es mi especialidad.
Действительно моя специальность.Los invito a probar mi especialidad.
Попробуйте мое фирменное блюдо.Mi especialidad son los trastornos femeninos.
Моя специализация- женские расстройства.Esa es mi especialidad.
Это моя специальность.Modificaciones diurnas eran mi especialidad.
Мой конек- модификация для дневной езды.No es mi especialidad.
Это не по моей части.Sí. Los descarrilamientos eran mi especialidad.
Да, запутывание следов- был мой конек.Esta es mi especialidad.
Это моя специализация.Estas cosas… no son mi especialidad.
Такого рода вещи… это не мой конек.No es mi especialidad, pero hay una docena de formas seguras.
Это не моя область, старик. Есть сто способов вложить сбережения.Sí, es mi especialidad.
Да. Это моя специальность.Ésa era mi especialidad.
Это была моя специальность.Pues bien, no es mi especialidad, pero ya que estoy aquí.
Что ж, это не моя специализация, но поскольку я здесь.
