Примеры использования Modulares на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asientos modulares.
Modulares MPTL.
Модульным разъемом MPTL.Escritorios modulares de 80" x30".
Modulares oficina móvil.
Escritorios modulares de 60" x 30".
Mi cabeza está llena de muchos modelos modulares.
Моя голова забита модулями и модульными моделями.Muebles modulares del laboratorio.
Модульная мебель лаборатории.Pruebas de software Prueba unitaria Pruebas modulares.
Mesas modulares para computadora personal.
Se han construido plantas modulares, móviles y fijas.
Существуют установки модульного, передвижного и стационарного типов.Unidades modulares de movilidad extra-vehicular.
Модульная внекорабельная единица мобильности.Movilidad: Se han fabricado plantas modulares, móviles y fijas.
Портативность. Существуют установки модульного, передвижного и стационарного типов.Locales modulares en mejor estado que lo previsto.
Horizontal del estator que inserta máquina con útiles modulares para motores CA”.
Замотка статора вводя машину с модульным тоолинг для моторов АК».Mapa del Sitio- Modulares Deportes Enlosando.
Карта сайта- Модульная спортивные полы.La función fueintroducida por Richard Dedekind en conexión con las funciones modulares.
Функцию предложил Рихард Дедекинд применительно к модулярным функциям.China Asientos modulares Conjunto sofás mimbre.
Китая Модульная Гостиная Комплект Софы Wicker.Los operadores de Hecke pueden ser estudiados geométricamente,como correspondencias que conectan pares de curvas modulares.
Операторы Гекке можно изучать геометрически каксоответствие связанных пар модулярных кривых.Vehículos blindados modulares Rosomak, BMP-1, BRM-1.
Бронированная модульная машина<< Росомаха>gt;, БМП- 1, БРМ- 1.Son reactores modulares construidos esencialmente en una línea de montaje. Se transportan a cualquier parte del mundo, se instalan y pueden producir electricidad.
Эти модульные реакторы собираются преимущественно на конвейере, их можно доставить куда угодно с помощью грузовиков, установить, и они будут давать электричество.Se han construido plantas modulares, transportables o fijas.
Существуют установки модульного, передвижного и стационарного типов.Los equipos modulares y portátiles podrían ser particularmente útiles en ese contexto.
Особо актуальным в этом контексте может быть модульное и мобильное оборудование.Movilidad: Se han construido equipos modulares, móviles y fijos.
Портативность. Существуют установки модульного, передвижного и стационарного типов.Usando componentes modulares, los jugadores eligen de su biblioteca y traen los objetos a su mundo.
Используя модульные компоненты, игроки выбирают предметы из каталога и помещают их в свой мир.Examen del documento sobre el concepto de servicios médicos modulares presentado por la Secretaría.
Рассмотрение представленного Секретариатом документа о модульной концепции медицинского обслуживания.Algunos de los tanques modulares transportados mediante un sistema de carga paletizada pueden utilizarse como puntos de repostaje avanzado de las unidades de helicópteros.
Некоторые из цистерн модульного типа могут выполнять роль передовых заправочных пунктов для вертолетных подразделений.Estas pueden utilizarse para definir una variedad de formas modulares, y para parametrizar ciertas curvas.
Они могут быть использованы для определения различных модулярных форм и для параметризации некоторых кривых.Sistemas modulares de servicios a los campamentos: se prestará una serie de servicios a campamentos utilizando vehículos de cuatro toneladas con un sistema de carga paletizada.
Вспомогательные модульные системы для обслуживания лагерей. Такие системы на базе 4тонных грузовых автомобилей предназначены для выполнения в лагерях следующих вспомогательных функций:.El concepto de servicios médicos modulares comparado con el modelo actual de servicios médicos.
Модульная концепция организации медицинского обслуживания в сравнении с действующей моделью медицинского обслуживания.Así que como resultado de estas funciones modulares las variables superfluas siempre se expresan como múltiplos de N menos diez.
Итак, как результат этих модулярных функций, лишние переменные всегда кратны( N- 10).
