Примеры использования Mohamad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Confié en ti, Mohamad.
Nayfa Mohamad Abu Mossaid.
Найфа Мохамед Абу Моссаид.Yo estoy a salvo, Mohamad.
Я в безопасности, МохАмед.Mohamad,¿qué… demonios?
МохАмед, что за… какого черта?Sr. Salah Ahmed Mohamad Ibrahim(Sudán).
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Dr. Mohamad Ahmad Al-Sharif;
Д-р Мохамед Ахмад аш- Шариф.Sr. Salah Ahmed Mohamad Ibrahim(Sudán).
Г-н Салах Ахмед Мухаммед Ибрагим Г-жа Эдда Вайс.Mohamad Youssef Abdel Fattah Ayyach.
Más tarde: Sr. Mohamad(Presidente)(Sudán).
Mohamad, puede que esté bien,¿bien?
МохАмед, она может быть там. А может, и не быть?Discurso del Sr. Mahathir Mohamad, Primer Ministro de Malasia.
El Sr. Mohamad(Sudán), Presidente, ocupa la Presidencia.
Г-н Мухаммад( Судан), Председатель, занимает место Председателя.El Ministerio Público contra Mohamad Ramly[1974] 1 MLJ 95.
Waleed Mohamad al-Tayasnah, de 43 años de edad.
De diciembre de 1993 Teniente Coronel Mohamad Hamid Khan(Pakistán).
Декабря 1993 года подполковник Мохамед Хамид Хан( Пакистан).Relator: Sr. Mohamad Ali Saleh Alnajar(Yemen).
Докладчик: г-н Мухаммед Али Салех ан- Наджар( Йемен).La delegación de Kuwait estuvo encabezada por el Ministro de Asuntos Sociales y Trabajo,Teniente General Dr. Mohamad M. Al-Affasi.
Делегацию Кувейта возглавлял министр социальных дел итруда генерал-лейтенант д-р Мохаммед М. эль- Афасси.El Sr. Mohamad(Sudán), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
Su Excelencia el Honorable Dato' Seri Suleiman Mohamad, Viceministro de Salud de Malasia.
Заместитель министра здравоохранения Малайзии Его Превосходительство достопочтенный дато сери Сулейман Мухамед.El Sr. Mahathir Mohamad, Primer Ministro de Malasia, es acompañado al retirarse de la tribuna.
Премьер-министра Малайзии г-на Махатхира Мохамада сопровождают с трибуны.Los estudiantes universitarios en el Líbano y sus orientaciones, Adnan al-Amine y Mohamad Fahour, Comisión Libanesa de Ciencias Educacionales, 1998.
Студенты университетов в Ливане и их специализация, Аднан аль- Амин и Мохаммад Фахур, Ливанская комиссия по педагогическим наукам, 1998 год.El Sr. Dató Seri Mahathir Mohamad, Primer Ministro de Malasia, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
Премьер-министра Малайзии дато сери д-ра Махатхира Мохамада сопровождают на трибуну.El Sr. Mohamad(Sudán) dice que se debe conceder a los derechos económicos, sociales y culturales el mismo grado de importancia que a los derechos políticos y civiles.
Г-н Мухаммад( Судан) говорит, что экономическим, социальным и культурным правам следует придавать то же значение, что и политическим и гражданским правам.Felicitamos al Secretario General de la AALCO, Sr. Ramat Mohamad, y esperamos que infunda más vitalidad a la labor de la AALCO.
Мы приветствуем нового Генерального секретаря ААКПО гна Рахмата Мохамада и надеемся, что он вдохнет новую жизнь в ААКПО.El Embajador Mohamad señaló que la crisis financiera mundial puede retrasar en varios años la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Посол Мухаммад подчеркнул, что глобальный финансовый кризис может отложить достижение Целей тысячелетия в области развития на годы.El Embajador Mohamad manifestó que esta grave situación exige una vigilancia efectiva de la puesta en práctica de una alianza mundial para el desarrollo.
Посол Мухаммад заявил, что эта неблагоприятная ситуация требует эффективного мониторинга осуществления глобального партнерства в интересах развития.El ex Presidente Mohamad Jatamí, que examinó abiertamente la posibilidad de volver a aspirar al cargo, habría sido un candidato atractivo para los votantes jóvenes.
Бывший президент Мохаммад Хатами, который открыто рассматривал возможность участия в выборах, мог бы стать сильным кандидатом, защищающим интересы молодых избирателей.En respuesta rápida, el capitán Mohamad Adib despachó el helicóptero de combate Fennec, armado con dos ametralladoras de uso general, y una élite de las Fuerzas Especiales Navales, PASKAL, francotirador en el aire.
В быстром ответе капитан Мохамад Адиб отправил корабельный вертолет Fennec, вооруженный двумя пулеметами общего назначения и элитным военно-морским спецназом ПАСКАЛЬ.
