Примеры использования Monumentos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Avenida Monumentos.
Dos Monumentos La Iglesia.
Museos y monumentos.
Monumentos de la necrópolis antigua.
Pero no de monumentos.
Люди также переводят
Monumentos históricos nacionales.
Национальные исторические достопримечательности.Encimeras cocina Monumentos.
Monumentos históricos y culturales, entre ellos:.
Playa de los Monumentos.
Monumentos a nuestra gente, a nuestro modo de vida.
Te enseñaré todos los monumentos.
Я покажу тебе все достопримечательности.Visitamos 20 monumentos en 20 días.
Мы посетили 20 достопримечательностей за 20 дней.¿Han estado en Washington?¿Han visto los monumentos?
Вы были в Вашингтоне? Видели мемориалы?Saint-Pierre- Monumentos- Apartamentos vacaciones.
Сен- Пьер- Достопримечательности- Апартаменты отдых.Tema 6. Instrumentos de reconciliación: monumentos.
ВОПРОС 6: Механизмы примирения: мемориалы.La mayoría de los monumentos están fabricados mediante moldeado.
Большинство монументов построено методом отливки.Una guía describe en detalle todos los monumentos.
В путеводителе имеются подробности по всем монументам.Los monumentos a Milos Obilic, símbolo de la ciudad de Obilic.
Мемориал Милоша Обилича, который был символом города Обилич.Nos vamos a ver monumentos,¿eh?
Мы идем смотреть достопримечательности, правда Аста?Los monumentos al Rey Uros en Urosevac y al Rey Dusan en Prizren;
Мемориалы короля Уроша в Урошеваце и короля Душана в Призрене;Ningún lugar en particular. Solo estoy viendo los monumentos.
Никуда особенно, просто любуюсь достопримечательностями.Abunda en monumentos históricos y ofrece una vida cultural rica.
Здесь много исторических достопримечательностей, и культурная жизнь бьет ключом.Vas a reparar mi traje… o van a empezar a construirte monumentos a ti.
Ты восстановишь мой костюм или они начнут строить мемориалы в твою честь.Muchos de los monumentos han sido financiados por los países y regiones de Europa.
Многие монументы финансировались странами или регионами Европы.Se le ofrecerá una vista única del centro medieval con sus importantes monumentos.
Перед вами откроется уникальный вид на средневековый центр с его главными достопримечательностями.Varios monumentos en Mallorca recuerdan la primera fase de la conquista de la isla.
Некоторые достопримечательности на Майорке напоминают о первом этапе завоевания острова.El Mošovce de hoy se puede definir comoun importante pueblo turístico con muchos monumentos.
Сегодня Мошовце и окрестности можно характеризовать какбольшой туристический регион с многими достопримечательностями.El Servicio ha declarado 3.644 monumentos o parajes de importancia nacional en el país.
Инспекция объявила 3644 памятника/ места в стране объектами, имеющими национальное значение.Los monumentos construidos fueron seleccionados por su calidad arquitectónica o por su carácter simbólico para Europa.
Монументы были отобраны по их архитектурным достоинствам и значению для Европы.Realizó retratos del líder y monumentos, incluyendo la composición de temas revolucionarios.
Она состоит из всевозможных портретов вождя и монументов, включающих композиции на революционные темы.
