NO ESTÁS CONTENTO на Русском - Русский перевод

• ты недоволен
• ты не рад

Примеры использования No estás contento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿No estás contento?
Не рад?

¿Por qué no estás contento?
Почему ты не рад?

¿No estás contento?
Ты не рад?

¿ Por qué no estás contento?
Почему же ты несчастлив?

¿No estás contento?
Ну, ты рад?

He oido que no estás contento.
Я слышал, что ты не очень доволен.

¿No estás contento?
Ты мне не рад?!

Trabajaste bien, pero no estás contento.
Ты хорошо поработал, но не доволен.

¿Y no estás contento?
И ты недоволен?

Hice esto por ti.¿No estás contento?
Я сделал это для тебя. Разве ты не рад?

¿Y no estás contento?
И чем ты недоволен?

Un pajarito me ha dicho que no estás contento en el trabajo.
До меня дошли слухи, что ты не счастлив на работе.

¿No estás contento?
Ты почему не радуешься?

Tienes una bella chica, estás enamorado,¿y no estás contento?
Влюбленная красивая женщина, и ты недоволен.

Vamos.¿No estás contento?
Идем. Ты счастлив?

Yo he pagado, no hice penetración alguna no llegué a nada,¡y tú no estás contento!
Я заплатил и даже не вошел в нее а в итоге и вовсе остался почти нагишом А ты недоволен!

¿No estás contento con eso?
Ты этим не доволен?

Y que si tú no estás contento, no les pagas.¿Me entiendes?
И когда ты будешь доволен, тогда они получат деньги. Чуешь?

No estás contento al respecto?
Ты этому не рад? Нет проблем?

Voy a morir solo.*¿No estás contento porque te hice hacer esto?
Я умру в одиночестве. Рад, что я заставила тебя купить ее?

Y no estás contento sobre eso.
Ты не очень- то этому рад.

¿No estás contento de que te sacara de la oficina?
Рад, что выбрался из офиса?

¿No estás contento de que haya llegado antes?
Ты не рад, что я вернулся раньше?

No estás contento de que vayamos contigo?
Ты не рад, что мы едем с тобой?.

¿No estás contento de que vayamos a Uppsala?
Ты не рад, что мы отправляемся в Уппсалу?

¿No estás contento con las decisiones de sus superiores?
Разве ты не счастлив из-за решения лейтенанта?

Pero, si no estás contento con tu gente únete a nosotros.
Но если ты недоволен своей семьей присоединяйся к нам.

No estás contento porque decidí dejar de ser detective.
Ты расстроен, потому что я решила больше не быть детективом.

Si no estás contento con mi trabajo, espero me lo digas.
Если ты недоволен моей работой, надеюсь, ты мне об этом скажешь.

Si no estás contento con los primeros 7 minutos… te mandamos el minuto que falta, gratis.
Если первые семь минут вас не удовлетворят, мы вышлем вам дополнительные минуты совершенно бесплатно.

Как использовать "no estás contento" в предложении

Si no estás contento con el resultado, puede pedir una segunda prueba.

Si no estás contento con el tamaño de tu pene, no estás solo.

Bien sea porque no estás contento con tu cuerpo por arrugas, manchas, estrías.

Si no estás contento con él, espera un poco y te llegará otro.

Así que si no estás contento con el resultado, tranquilo, hay vuelta atrás.

Si no estás contento con nuestro polvo voluminizador cabello, te devolveremos tu dinero.

¿Buscando aprender algo más de coreano, pero no estás contento con los libros?

El problema viene cuando no estás contento o sientes vergüenza de tu sonrisa.

Si no estás contento por cualquier motivo, te devuelvo el dinero, ¡sin explicaciones!

Si no estás contento y no estás con ganas los resultados no salen.