Примеры использования No grite на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No grite!
Не кричи!Que no grite?
Не кричать?No grite.
Не кричите.Por favor no grite.
Прошу, не кричите.¡No grite!
Не ворчите!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Por favor, no grite.
Пожалуйста, не кричи.No grite.
Прошу не кричать.Y sobre todo, no grite.
И главное, не кричите.No grite!
Por favor, no grite.
Пожалуйста, не кричите так!Pero no grite por favor.
Не кричите.No grite. Cálmese.
Тихо, не кричите.Por favor no grite Señor.
Прошу, не орите, мистер.No grite,¿quiere?
Только не кричите, ладно?Bien, si entiende, por favor no grite en el pasillo?
No grite de esa manera!
Да не кричите так!- Вперед!Quédese donde está, no corra, no grite.
Стойте, где стоите. ¡No grite, señor Inspector!
Не кричите, господин ЭйСиПи!Si está incómoda por alguna razón sólo hable, no grite.
Если вам станет неуютно по каким-либо причинам, или вы захотите что-то сказать- не кричите.No grite en mis cámaras.
Прекратите кричать в моем кабинете.Supongo que funcionan aunque no grite"bola congeladora". Pero jamás lo sabremos.
No grite así, me ha pegado un susto.
Не кричите. Вы меня напугали.Una persona no da su consentimiento simplemente porque no grite u oponga resistencia; y.
Algo que no grite:"Soy un gángster.
Что-нибудь не кричащее" Я бандит.No grite, va a asustar a mi niño.
Не кричите так, отец, а то ребенка мне напугаете.Por favor, no grite. No queremos lastimarla.
И прошу, не ори, мы No grite, soy Jacquart y no estoy sordo.
Не кричите, это Жаккар. Я Bueno, espero que Saperstein no grite por todo el océano cuando acabe con la línea de vitaminas para niños el lunes.
Ну, надеюсь, Саперштейн не рявкнет на весь океан, когда в понедельник мы забракуем линию детских витаминов.No grite porque si lo hace lo haré yo también. Y no es cuestión de gritar. .
Не кричите на меня, иначе я тоже начну 
