NO SE IRÁ на Русском - Русский перевод

не уйдет
no se irá
no se retira
ningún lado
no va a salir
se haya ido
no dejará
no se marchará
не уедет
no se irá
se haya ido
ni saldrá
не денется
ningún lado
a ninguna parte
no se irá
ningún sitio
no desaparecerá
a ir
не уходит
no se va
ningún lado
va a ir
no se larga

Примеры использования No se irá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella no se irá.
Она не уедет.
No se irá sin ti.
Он не поедет без тебя.
Ella no se irá.
Она не уйдет.
No se irá contigo.
Papá no se irá.
Папа не уйдет.
No se irá sin vosotras.
Без вас не уйдет.
Madre no se irá.
Мать не уходит.
No se irá a casa esta noche.
Сегодня он не поедет домой.
El dolor no se irá.
Боль не уйдет.
Hank no se irá hasta mañana.
Хэнк не уедет до завтра.
Simplemente no se irá.
Ќн просто не уйдет.
No, no se irá.
Нет, не уходит.
Porque él no se irá.
Потому что он не уйдет.
Ella no se irá sin su bolso.
Она не уйдет без своей сумочки.
Me temo que Drewe no se irá.
Боюсь, Дрю никуда не уедет.
Mi hija no se irá sin mí.
Моя дочь не уедет без меня.
Annie es diferente, no se irá.
Энни другая- она не пойдет.
Sampson no se irá con los químicos.
Сэмпсон не уедет с химикатами.
El monstruo dentro de ti no se irá.
Этот монстр внутри тебя, и он никуда не денется.
Tu Vitya no se irá a ningún lado.
Никуда твой Витек не денется, потом отдашь.
Bueno, lo atribuyo al hecho que él no se irá.
Я просто смирился с тем, что он не уйдет.
Ha sido iniciada. No se irá contigo.
Она посвящена и не уйдет с тобой.
El cuerpo no se irá. Necesitas ver a un dermatólogo.
Он никуда не денется А вам надо сходить к кожнику.
Si no consigue su dinero, no se irá.
Она не получает денег- она от вас не уходит.
Esa nave no se irá hasta que yo lo diga.
Этот корабль не уйдет, пока я не отпущу.
Frank está tan deprimido pero ha dicho que no se irá sin verte.
Фрэнк настолько подавлен, но он сказал, что не уедет, не повидав вас.
Dice que no se irá hasta que hable contigo.
Сказала, что не уйдет, пока не поговорит с тобой.
Sabes que Morton no se irá hasta que te tenga.
Мортон не уедет отсюда, пока не доберется до тебя.
Tom no se irá si tú no quieres que se vaya..
Том не уйдет, если ты этого не хочешь.
Esa cosa no se irá hasta que todos… en Wolfram y Hart estén muertos.
Эта штука не уйдет, пока все в Вольфрам и Харт не умрут.
Результатов: 109, Время: 0.0656

Как использовать "no se irá" в предложении

Escuchen bien todos, Dolly ya no se irá de aquí jamás".
Que alguien dormirá en mi regazo, y no se irá nunca.
El cortacésped autopropulsado no se irá solo con todo el deseo.
Su alma no se irá con una excavadora, ni mucho menos.
El comunismo es violento, y no se irá por las buenas.
La idea no se irá abajo, solo está esperando su final.
En Vélez aseguran que Augusto Fernández no se irá a Turquía.
La Fuerza Federal no se irá hasta pacificar Michoacán MORELIA, Mich.
Pero usted no se irá hasta que yo salga de aquí.
El profesional puede estar incómodo, pero no se irá por miedo".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский