NO TENGO COCHE на Русском - Русский перевод

• у меня нет машины
• у меня нет автомобиля

Примеры использования No tengo coche на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No tengo coche.
Нет машины.

Lo dudo. No importa. No tengo coche.
Даже если бы могла, у меня нет машины.

No tengo coche.
Я без машины.

Ahora está muerta y yo no tengo coche.
Теперь она умерла. И у меня нет машины.

No tengo coche.
У меня нет машины.

Me gustaría ir, pero no tengo coche.
Я хотел бы поехать, но у меня нет машины.

No tengo coche aquí.
Я без машины.

Oh, vamos a Uppsala mañana temprano… y no tengo coche.
Ой, мы едем в Упсалу завтра рано утром, а у меня машины нет.

No tengo coche.
У меня нет повозки.

No puedo conducir de noche porque no tengo coche.
Я не могу водить когда стемнеет, потому что у меня нет машины.

Yo no tengo coche.
У меня нет машины.

Mi madre no regresa a casa hasta las cuatro. Asi que no tengo coche.
Моя мать будет дома только в 4, так что мне не на чем ехать.

Pero no tengo coche.
Но у меня нет машины.

Pero solo tres de vosotros pueden ir seguros en mi coche En realidad no tengo coche.
Но только трое из вас смогут спастись в моей машине. У меня на самом деле нет машины.

No tengo coche… pero.
У меня нет машины, но.

El problema es que no tengo coche, ni dinero ni sitio al que ir.
Проблема в том, что у меня нет машины, денег или места, куда можно сбежать.

No tengo coche, así que.
У меня нет машины, так что.

Tengo que estar allí, pero… no tengo coche y no localizo un taxi.
Мне нужно срочно ехать к ней, но я без машины, а денег на такси у меня нет.

No tengo coche, ladonna.
ЛаДонна, у меня нет машины.

Él no tiene coche, yo no tengo coche, porque he venido contigo, así que yo.
У него нет машины, у меня нет машины, потому что я приехала с тобой, так что я.

No tengo coche, Winston.
У меня нет машины, Уинстон.

Y no, no tengo coche.
И нет, у меня нет автомобиля.

No tengo coche porque estamos ahorrando para nuestro piso.
У меня нет машины, мы копим на свое жилье.

No, no tengo coche.
Нет. Никакой машины.

No tengo coche, pero tengo un BMX magnífico.
У меня нет автомобиля…"" Но у меня есть шикарный велосипед ВМХ".

No tengo coche, pero no quiero que nadie más lo tenga..
У меня нет машины, но я хочу, чтобы оно было моим.

No tengo coche, y mi tutora es una putera con un problema con las pastillas con receta.
У меня нет машины, а моя опекунша- дешевка и у нее проблемы с таблетками.

Voy andando, pero no porque no tenga coche.
Я хожу пешком, но не потому, что у меня нет машины.

Mis dos compañeros de piso no tienen coche.
У моих двух соседей по комнате нет машины.

Tú no tienes coche.
У тебя нет машины.

Как использовать "no tengo coche" в предложении

"No necesito mucho para vivir, no tengo coche ni empleada doméstica, no tengo televisión", dijo.

Me explicó, en realidad, no tengo coche propio porque para moverme por Madrid no lo necesito.

En la actualidad no tengo coche eléctrico pero tengo claro que más temprano que tarde caerá.

Tengo dos mesas de despacho grandes y desmontadas, pero no tengo coche ni forma de llevarlas.

Yo sabía de este servicio pero como en Japón no tengo coche no lo he usado.!

o la retirada de carnet 1000 euros, yo no lo uso porque no tengo coche tf.

Pero no tengo coche ni Apples y me gusta leer: me satisface y hoy es gratis.

Aunque no tengo coche eléctrico (todavía), he optado por bajarme esa y otras aplicaciones para curiosear.

No tengo coche y tambien me interesaria saber si se puede ir en autobús, tren, etc.

porque no tengo coche ni nadie que me lleve y iria el sabado por la mañana.