NUNCA TOQUÉ на Русском - Русский перевод

я никогда не трогал
nunca toqué

Примеры использования Nunca toqué на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nunca toqué a Tom.
Я не прикасался к Тому.
Además de Roger, al que nunca toqué.
Кроме Роджера, к которому, Прю, я даже не прикасалась.
Nunca toqué el tío.
Я не трогал этого парня.
De niños, pero nunca toqué a un niño, nunca..
Детей, но я никогда не трогал ребенка, никогда..
Nunca toqué a Danny.
Никогда не трогал Дэнни.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Yo nunca toqué su paracaídas.
Я не прикасался к парашюту.
Nunca toqué a Luca.
Я никогда не касалась Лука.
Yo nunca toqué las drogas.
Я никогда не трогал наркотики.
Nunca toqué a Roger.
Я не прикасалась к Роджеру.
Nunca toqué a un niño.
Я никогда не трогал ребенка.
Nunca toqué tus píldoras.
Я не трогала твои таблетки.
Nunca toqué ese candado.
Я даже не трогал этот замок.
Nunca toqué nada igual.
Никогда не играла ни на чем подобном.
Nunca toqué a esa chica!
Я вообще не прикасался к этой девушке!
Nunca toqué a los bebés Targaryen.
Я не трогал юных Таргариенов.
Nunca toqué el trago de Marv.
Я никогда не трогала выпивку Марва.
Nunca toqué a Teresa Dunn.
Я никогда не прикасался к Терезе Данн.
Nunca toqué a esa chica.
Я никогда не притрагивался к этой девушке.
Nunca toqué su billetera, sólo su tarjeta.
Не трогал я его бумажник, только карточку.
Nunca toqué eso, nunca..
Я к ним никогда не прикасаюсь. Никогда..
El pobre farmacéutico nunca tocaba a las mujeres de los poderosos.
Бедный аптекарь не прикасался к женщинам влиятельных людей.
Un comerciante nunca toca sus propias acciones.
( Джэйми) Дилер никогда не прикасается к своему товару.
Nunca tocamos¡Porque no hay nadie!
Ћы не стучим, потому что дома никого нет!
Globos que nunca tocará, ahora que se casa.
Которая ему никогда не достанется теперь, когда он женится.
Nunca tocado por el Agiel. pueden romper este pequeño pero heroico corazón.
Даже касание Эйджила не сможет сломать его маленькое но героическое сердце.
Ella nunca toca.
Она никогда не стучит.
Prométeme algo. Que nunca tocarás esta pistola.¿Me lo prometes?
Обещай мне, что ты никогда не прикоснешься к оружию?
Zack nunca tocaría los esteroides.
Зак никогда бы не прикоснулся к стероидам.
¿Has dicho que nunca tocaste esto en un concierto?
Вы сказали, что никогда не выступали с этой песней?
Lo que significa que nunca tocaría la tierra de mis nakama.
Я никогда не трону дом своего товарища.
Результатов: 30, Время: 0.0354

Как использовать "nunca toqué" в предложении

El tono es realmente difícil para respetar la intro de armónica (que yo nunca toqué bien).
Como nunca toqué mis propios límites y pude dar lo que Dios me dio para dar.
Él me dijo: «Hermano David, yo era inocente; nunca toqué a esa mujer, nunca lo hice.
Nunca toqué instrumentos, ni tuve una predisposición al escenario, pero la escritura siempre sirvió como escape.?
Para acabar el finde semana iremos a Alicante, donde nunca toqué tampoco pero me cuentan maravillas!
Y nunca toqué ni el tambor ni el bombo ni mis manos se mancharon de sangre.
'Tomorro's Dance' también me es familiar aunque nunca toqué ni oí una interpretación verdadera de la canción.
Quiero decir que nunca toqué con él y ninguno de mis clientes me trajo uno al taller.
Durante ese proceso tropiezo con cosas que nunca toqué y luego comienza a desarrollarse una nueva canción.
Muchos de mis alumnos, inmigrantes recién llegados al país, dicen, "Soy japonés pero nunca toqué el taiko.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский