Примеры использования Palacios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Alirio Palacios.
Алирио Паласиоса.Sr. Juan Antonio Fernández Palacios.
Los Palacios Vaticanos.
Дворцами Ватикана приподнятый.Escuelas que sean palacios.
Школам следует быть дворцами.¡Castillos y palacios por todos lados!
Beздe oдни двopцы и зaмки!
Люди также переводят
Porque arroja chispas grandes como palacios.
Los parques y palacios de Pena y de.
¡Las masas, las masas deben invadir los palacios!
Массы должны захватить дворец.Primero, los palacios de Iraq.
Los palacios tienen mazmorras,¿correcto?
У дворцов есть подземные тюрьмы, так?Porque arroja chispas grandes como palacios.
Castillos, palacios y entretenimiento.
Крепости, замки и развлечения.Alo mejorfue él el que mató a Cristina Palacios,¿o.
Он мог убить Кристину Паласиос.Mira, como dije, los palacios son hermosos.
Послушайте, как и говорил, там прекрасные замки.El rey le había dado a Siddhartha tres palacios.
Cuatro palacios de lujo, cuatro grandes botínes y no tenemos nada.
No estas piedras, maderas… torres, palacios.
He вce эти кaмни, бpевнa, бaшни, двopцы.¿Se te ha olvidado que igual Cristina Palacios está bajo tierra?
Ты о чем? Ты уже забыла, что Кристина Паласиос мертва?Enviaré fuego al muro de Tiro, el cual devorará sus palacios.
¿ Has estado en uno de estos viejos palacios de Hollywood alguna vez?
¡Levantaos, subamos de noche y destruyamos sus palacios.
Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее!Construye en su cabeza lo que llama palacios de memoria.
Он создает так называемые" чертоги разума" в голове.Enviaré fuego al muro de Gaza, el cual devorará sus palacios.
И пошлю огонь в стены Газы,- и пожрет чертоги ее.Descubre las más bellas rotonda románica, basílicas y palacios de la República Checa!
Откройте для себя самые красивые романские ротонды, базилики и дворца Чехии!¿O esos depósitos se consumieron en llamas al igual que sus palacios?
Или наши вклады сгорели вместе с вашими дворцами?La estética arquitectónica de esta zona refleja reminiscencias claras de los palacios florentinos del siglo XV.
Архитектурная эстетика этой зоны непосредственно ассоциируется с флорентийскими дворцами XV века.Incluso se han vendido castillos y uno o dos palacios.
Однажды тут продали целый замок и два дворца в придачу.No tengo voz ni voto en mis propios palacios.
Таким образом у меня нет права голоса в моих собственных дворцах?Porque arroja chispas grandes como palacios.
Ведь адский огонь низвергает искры величиной с огромный дворец.Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.
Да будет мир в стенах твоих, благоденствие- в чертогах твоих!
