Примеры использования Prevención y control на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prevención y control.
Предотвращение и контроль.Métodos de prevención y control.
Меры предотвращения и контроля.Prevención y control.
Меры предотвращения и контроля.Medidas internacionales de prevención y control;
Prevención y control de enfermedades.
Профилактика и лечение заболеваний.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Del Centro Europeo Prevención y Control Enfermedades.
Европейского центра по профилактике и контролю.Prevención y control de las enfermedades.
Профилактика и лечение болезней.Programa Nacional de Prevención y Control VIH/SIDA/ITS.
Национальная программа по профилактике и контролю ВИЧ/ СПИД/ ЗППП.Prevención y control de las enfermedades.
Профилактика и лечение заболеваний.El Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis.
Национальная программа профилактики и лечения туберкулеза;Prevención y Control de Enfermedades/OPS;
Профилактика и борьба с заболеваниями( ПОЗ);Centro Europeo para la Prevención y Control Enfermedades ECDC.
Европейский Центр по контролю и профилактике заболеваний ECDC.Prevención y control de leshmaniasis.
Профилактика и контроль распространения лейшманиоза.Del Centro Europeo para la Prevención y Control Enfermedades ECDC.
Европейский центр профилактики и контроля заболеваний ЕЦПКЗ.Prevención y control de las enfermedades.
Гарантированная профилактика и борьба с заболеваниями.Las políticas nacionales para la prevención y control de VIH/SIDA incluyeron:.
Меры национальной политики по профилактике и борьбе с ВИЧ/ СПИДом включают:.Prevención y control de farmacodependencia:.
Предупреждение и контроль лекарственной зависимости:.Eliminación de neumáticos de desecho: ventajas, desventajas, prevención y control.
Удаление утильных пневматических шин: преимущества, недостатки, предотвращение и контроль.Sistema de Prevención y Control de Lavado de Activos.
Система предупреждения и контролирования отмывания денежных средств.Prevención y control de enfermedades prevenibles por vacunación.
Профилактика и искоренение заболеваний, поддающихся вакцинации.En el contexto de la Ley de prevención y control del VIH/SIDA en la República de Albania;
В контексте Закона" О профилактике и борьбе против ВИЧ/ СПИДа в Республике Албании";Prevención y control de enfermedades no contagiosas y especiales.
Профилактика неинфекционных и редких заболеваний Participa activamente en acciones de prevención y control la Universidad del Valle de Guatemala.
Активное участие в мероприятиях по профилактике и контролю распространения лейшманиоза принимает Университет Дель- Валье, город Гватемала.Prevención y control de enfermedades de alta prevalencia, especialmente respiratorias e intestinales.
Профилактика и контроль широко распространенных болезней, особенно заболеваний дыхательных путей En febrero de 2011, el Parlamento de Barbados promulgó la Ley de prevención y control de la delincuencia transnacional organizada.
В феврале 2011 года парламент Барбадоса принял Закон о транснациональной организованной преступности( предотвращение и контроль).Problemas, prevención y control y tecnologías de eliminación ambientalmente racional.
Проблемы, меры предотвращения и контроля, связанные с технологиями экологически обоснованного удаления.AFENET trabaja para garantizar una prevención y control efectivos de las epidemias y otros problemas de salud pública prioritarios en el África subsahariana.
АПЭС стремится обеспечить" эффективное предотвращение и контроль эпидемий Programa de Prevención y Control del Cólera en Centroamérica después del huracán Mitch, caso Guatemala;
Программа по профилактике и контролю распространения холеры в Центральной Америке в период после прохождения урагана Митч( в случае Гватемалы);El proyecto de ley sobre prevención y control del VIH/SIDA(2008) es actualmente objeto de debatey todavía no se ha alcanzado consenso al respecto.
В настоящее время проводится дискуссия по законопроекту о профилактике и борьбе с ВИЧ/ СПИДом( 2008 год), в отношении которого консенсус еще не достигнут.Tanto en el Plan estratégico de prevención y control del sida como en el programa del Fondo Monetario Internacional, la educación constituye una actividad esencial.
В стратегическом плане по профилактике и борьбе со СПИДом, равно как 
