PROTESTO на Русском - Русский перевод

• протестую
• возражаю
• возражение
• протест

Примеры использования Protesto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Protesto. Rumor.
Возражение. Слухи.

Señoría, protesto.
Ваша честь, возражение.

Protesto, milord.
Возражаю, милорд.

Señoría, protesto, no hemos tenido acceso a esa prueba.
Ваша честь, возражаю, у нас не было доступа к исследованию.

Protesto, Señoría.
Протест, Ваша честь.

¡Protesto, Señoría!
Возражаю, Ваша Честь!

Protesto.- Se acepta.
Возражение принято.

Protesto, Señoría.
Возражение, Ваша Честь.

Protesto, Su Señoría.
Протест, Ваша честь.

Protesto.¿Qué fotos?
Возражаю. Что за фото?

Protesto, Su Señoría.
Возражаю, Ваша честь.

Protesto, Sr. Preston.
Протестую, мистер Престон.

Protesto… conduce a especulación.
Возражаю… домыслы.

Protesto. Señoría, por favor.
Возражение Ваша честь, пожалуйста.

Protesto, Señoría.¿Eso es relevante?
Протест, ваша честь. Какая здесь связь?

Protesto.¿Cuál es la relevancia de esas preguntas?
Протестую. Уместность этого вопроса?

Yo protesto, señoría, en base a habladurías.
Я возражаю, ваша честь, на основании слухов.

Protesto. Este caso no trata sobre un bolso robado.
Возражение. Это дело не об украденной сумке.

Protesto, Su señoría, ella tuvo semanas para.
Возражаю, ваша честь, у нее были недели на то, чтобы.

Protesto en cuanto a lo que vio el Sr. Crockett.
Возражение относительно того, что видел мистер Крокетт.

Protesto en cuanto a lo que el Sr. Crockett sabe.
Возражение относительно того, что знает Мистер Крокетт.

Protesto, señoría. El abogado sigue testificando.
Возражаю, ваша честь, советник продолжает давать показания.

Protesto, la Srta. Castillo es una testigo crucial para el Estado.
Протестую. Мисс Кастильо- сомнительный свидетель.

Protesto, su señoría,¿cuántas suposiciones puede hacer?
Протестую, ваша честь, сколько можно гипотетических вопросов?

Protesto, señoría, esa no es una posición oficial en hockey.
Протестую, ваша честь, это- не официальная позиция в команде.

Protesto, Señoría.¿Qué tiene que ver eso con la disputa contractual?
Протестую, ваша честь. Какое это имеет отношение к делу?

Protesto, el pasado del Sr. Riggs es irrelevante a la inmunidad de Schakowsky.
Протестую. Прошлое мистера Ригса не связано с иммунитетом Чаковски.

Protesto, Señoría… extorsión, y violación múltiple de la ley Volstead.
Протестую, Ваша Чес… вымогательстве, и множественных нарушениях Сухого закона.

Y yo protesto por esta conversación y que la grabación se reproduzca fuera de contexto.
И я протестую, этот разговор и эта запись были вырваны из контекста.

Protesto, todavía no se ha determinado… que la sargento Elkins haya ignorado nada.
Протестую, факт, что сержант Элкинс что-либо проигронировала, еще не установлен.

Как использовать "protesto" в предложении

… ¿Qué fue lo que protesto Martín Lutero?

Ambrois protesto entre gruñidos cuando Jean se levantó.

Yo me pregunto ¿por qué sólo protesto yo?

Antes de permitir protesto por falta pa- go.

¡Yo protesto porque la gente está muriendo aquí!

En fin… Reconozco que protesto por muchas cosas.

El protesto es obligatorio, salvo disposición legal distinta.?

, casi las mata- protesto Ocat a Herma.?

Al final, ninguno de los dos protesto tampoco.

Protesto lo necesario, aceptando los términos y condiciones.