PUEDE ROBAR на Русском - Русский перевод

• может украсть
• сможет украсть

Примеры использования Puede robar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero puede robar.
Он мог украсть.

Eso es algo que nadie puede robar.
Это то, что нельзя украсть.

Ella puede robar sus propias drogas.
Она может украсть свои собственные.

Cualquier idiota puede robar un banco.
Любой идиот может ограбить банк.

Puede robar la cuenta que quiera con esa contraseña.
С этим паролем он может украсть любой аккаунт.

Kate,¿un medico puede robar mi útero?
Кейт, а доктор может украсть мою матку?

Puede robar energía para escapar de mí.
Он может украсть энергетический ресурс для своей машины и скрыться.

¿Realmente crees que puede robar los explosivos solo?
Думаешь он и правда сам сможет украсть взрывчатку?

Si puede robar una idea de una mente¿por qué no puede sembrar una?
Если ты можешь украсть идею из чьей-то головы… почему бы нельзя ее поместить туда?

No todo el mundo es tan bueno como tu! no todo el mundo puede robar los hierros de crack.
Не все хороши как ты, не все могут украсть заряженную тачку.

¿Quién puede robar el tiempo de esa manera?
Но кто способен украсть время?

En una situación con rehenes cualquier idiota puede robar un arma y empezar a disparar.
В ситуации с заложниками любой идиот может добыть ствол и открыть пальбу.

¿Quién puede robar la propiedad de Agha?
Кто мог украсть собственность Аги?

Mi trascendente amigo Zack aquí cree que puede robar- a mi pequeña sinerita de mí.
Мой трансцендентальный друг Зак считает, что может увести у меня мою маленькую русалочку.

Uno no puede robar una habitación, señor.
Никто не может украсть комнату, сэр.

Robó el martillo de azúcar de los Summerhayes, pero… puede robar cualquier cosa de su casa.
Вы крадете молоток для сахара у Саммахэйзов;… ну, у них можно стащить все, что угодно.

Gideon puede robar la cabaña,¡o algo peor!
Гидеон сможет забрать лачугу или еще того хуже!

Existe un viejo proverbio en Myanmar que dice que la educación es el cofre de monedas de oro que nadie puede robar.
Старая мьянманская поговорка гласит, что образование-- это горшок с золотом, который никто не сможет украсть.

Oh, sí, puede robar, pero es un soñador.
О, да, он мог украсть, но он мечтатель.

Peter, deberías hacer uno en el que un jugador de béisbol no puede robar la segunda base, porque está en libertad condicional.
Питер, ты должен нарисовать про бейсболиста, который не может украсть вторую базу( кража базы- игровая ситуация в бейсболе)* потому что он на испытательном сроке.

Alguien que puede robar las enfermedades de otros tocándoles la sangre.
Кто-то, кто может украсть чужие способности, прикоснувшись к их крови.

Al parecer, la señora Clark piensa que puede robar este veredicto, pero empezaremos a golpear de vuelta.
Похоже, миссис Кларк думает, что может перетянуть приговор, но мы дадим сдачи.

Dijeron:"Cualquiera puede robar el número PIN y llevarse el dinero que ganamos duramente, pero nadie podrá robarnos el pulgar.".
Они сказали:« Любой может украсть мой пин- код и забрать мои честно заработанные деньги, но никто не украдет мой палец».

Un hombre lobo no puede robar el poder de un verdadero Alfa.
Оборотень не может украсть силы Истинного Альфы.

Se puede traspasar, que puede robar, se podía caminar a través de un cordón de policías tan fácil como yo o usted podría dar el deslizamiento de un ciego!
Он может нарушить, он может ограбить, он мог бы пройти через кордон полицейских так же просто, как я или вы могли бы дать опуститься до слепой!

Entre nosotros, Veum, puede robar tres coches mejores en un día bueno.
Между мной и тобой, Веум… Он мог украсть три лучших за день.

Tiene un código que puede robar billones sin que nadie se entere, pero no en un mes pasa a ser inútil, por lo que sabe que tiene que escaparse de prisión ya mismo, pero no tiene los recursos.
У него есть код, способный увести миллиарды долларов, но через месяц от него не будет толку. И он понимает, что нужно бежать из тюрьмы прямо сейчас, но у него нет средств, чтобы приобрести контрабандой телефон, автомобиль.

Sé que es el único hombre que puede robar la Cruz Pelagius de una cohorte de Guardias Suizas.
Он единственный, кто сможет украсть Крест Пелагия у когорты швейцарских гвардейцев.

No es pecado, puede robar a la chica, en esta situación?
Скажи, поп, грех ли это- увести девку?

Por ejemplo, puede robar un banco y no ser descubierto.
Например, ты можешь ограбить банк. И никто не узнает.

Как использовать "puede robar" в предложении

puede robar la buena reputación financiera de la víctima.

Por lo menos no se puede robar como antes.

"Con la izquierda adentro, controlada, se puede robar mejor".

dios_fuerza_espíritismo escribió:Será que un espíritista puede robar tu don.

La preocupación, por ejemplo, nos puede robar el gozo.

¿Pero cómo se puede robar tanto a la gente?!

Entré, nunca se sabe qué se puede robar hehehe(?

hacker en China puede robar secretos en Virginia sin.

Con ellos puede robar la voz de los humanos.

Me puede robar mi dinero, pero no mis ideas.