Примеры использования Que están buscando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me pregunto que están buscando.
Не пойму, что они ищут.Sé que están buscando el locatario perfecto pero no existe.
Я знаю, что ты ищешь безупречного владельца, но такого просто не существует.Tú eres todo lo que están buscando.
Ты- все, что они ищут.Sé lo que están buscando, pero es caro.
Я знаю, что вы ищете, но это дорого стоит.Es exactamente lo que están buscando.
Он как раз то, что нам нужно.Sabemos que están buscando algún tipo de decodificador de ADN.
Мы узнали, что они ищут какой-то декодер ДНК.Soy el hombre que están buscando.
Я человек, которого вы ищете.¿Crees que están buscando en sus registros telefónicos?
Este es el libro que están buscando.
Это книга, которую они ищут.Ted,¿sabes que están buscando participantes para este año?
Тед, ты знаешь, что они принимают заявки на участие?Esto debe ser lo que están buscando.
Должно быть, это то, что они ищут.El hombre que están buscando está en el Overton Medical.
Человек, которого вы ищете, находится в больнице на Овертон.Bueno, ambos sabemos lo que están buscando.
Итак, мы оба знаем, что они искали.La persona que están buscando se llevó la furgoneta.
Человек, которого вы ищите, украл грузовик.A menos que encuentren lo que están buscando.
Если только они не нашли, что искали.¿Miler dice que están buscando armamento?
Милнер сказал, что вы ищете серьезную технику?Y deseo mucho que encuentren lo que están buscando.
Я так надеюсь, ¿Sabes lo que están buscando?
Ты знаешь, что они искали?No estoy seguro de que eso es exactamente lo que están buscando.
Я не уверен, Tenemos lo que están buscando.
У нас есть то, что вы ищете.Espero que encuentren lo que están buscando!
Ќадеюсь, Esa cosa Hosen que están buscando está de vuelta en el avión.
Тот талисман, что они искали, остался на самолете.Sólo sepan que el hombre que están buscando es peligroso.
Только знайте, человек которого вы ищите- опасен.Las cintas que están buscando están en su sitio más lógico. En el fonógrafo.
Записи, которые вы ищете, в очень простом месте, в проигрывателе.No saben lo que están buscando.
Нет, я им не сказал, что искать.El fugitivo que están buscando acaba de irrumpir en nuestra casa.
Беглец, которого вы ищите, только что ворвался в наш дом.Tienes que decirles que están buscando un gato.
Вы должны сказать Es pues evidente que están buscando y recibiendo nuevas armas y municiones.
В этой связи ясно, что они изыскивают и получают новое оружие и боеприпасы.Por lo tanto, la expresión que están buscando es fugaz, momentánea.
Поэтому выражение, которое вы ищете, быстротечно, моментально.Sabes lo que están buscando,¿no?
Ты ведь знаешь, что они ищут, да?
