QUIERO IR A LA CÁRCEL на Русском - Русский перевод

я хочу садиться в тюрьму
quiero ir a la cárcel
я хочу идти в тюрьму
quiero ir a la cárcel
я хочу попасть в тюрьму
quiero ir a la cárcel

Примеры использования Quiero ir a la cárcel на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No quiero ir a la cárcel.
Я не хочу идти в тюрьму.
La siguiente cosa que sé, es que tengo a Benedetto diciéndome que si no quiero ir a la cárcel, tengo que trabajar para él como informante secreto.
Сразу после этого, я помню, как Бенедетто говорил мне, что если я не хочу попасть в тюрьму, я должен работать на него тайным осведомителем.
No quiero ir a la cárcel.
Я не хочу попасть в тюрьму.
Pero usted quiero ir a la cárcel?
Вы хотите сесть в тюрьму?
Quiero ir a la cárcel ahora.
Я хочу отправится в тюрьму прямо сейчас.
Muy bien… No quiero ir a la cárcel.
Хорошо, я не хочу идти в тюрьму.
No quiero ir a la cárcel por hacerle un favor a alguien.
Я не хочу попасть в тюрьму за то, что оказал кому-то услугу.
Y también pienso en que no quiero ir a la cárcel por obstrucción a la justicia.
А еще я думаю, что не хочу to jail for obstruction of justice. идти за решетку за препятствование правосудию.
No quiero ir a la cárcel.
Я не хочу садиться в тюрьму.
No quiero ir a la cárcel por esto.
L не хотят идти к тюрьме для этого.
Yo no quiero ir a la cárcel.
Потому что я не хочу отправляться в тюрьму.
No quiero ir a la cárcel por asesinato.
Я не хочу сесть в тюрьму за убийство.
No quiero ir a la cárcel por prostitución.
Я не хочу идти в тюрьму за проституцию.
No, no quiero ir a la cárcel por algo así.
Я не хочу садиться в тюрьму из-за такого.
No quiero ir a la cárcel. No quiero ser humillado.
Я не хочу садиться в тюрьму и не хочу терпеть ваши оскорбления.
Así que sigan la corriente a no ser que quieran ir a la cárcel.
Подыгрывайте, если не хотите сесть в тюрьму.
Es solo que no queríamos ir a la cárcel.
Мы просто не хотели идти в тюрьму.
¿Quieres ir a la cárcel?
Хочешь угодить за решетку?
¿Quieres ir a la cárcel?
Ты хочешь пойти в тюрьму?
¡¿Quiere ir a la cárcel?!
Вы хотите сесть в тюрьму?
Corra, a menos que quiera ir a la cárcel.
Лучше вам убраться, если вы не хотите попасть в тюрьму.
No quería ir a la cárcel.
Он не хотел попасть в тюрьму.
¿Quieres ir a la cárcel, hijo?
Хочешь отправиться в тюрьму, сынок?
¿Quieres ir a la cárcel por haber robado una tienda?
Ты хочешь сесть за ограбление магазина?
Sí, lo hice, porque no quería ir a la cárcel.
Да, потому что я не хотел отправиться в тюрьму.
No queríamos ir a la cárcel.
Мы не хотели попасть в тюрьму.
Señorita, si no quiere ir a la cárcel, váyase ahora.
Леди, если вы не собираетесь в тюрьму, уходите сейчас же.
No quiere ir a la cárcel.
Он не хочет попасть в тюрьму.
May,¿quieres ir a la cárcel?
Может, хотят идти в тюрьму?
Creo que quieren ir a la cárcel.
Думаю они хотят попасть за решетку.
Результатов: 30, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский