Примеры использования Saber algo más на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres saber algo más?
Знаешь кое-что еще?Si vas a sustituir a Wolowitz, necesito saber algo más sobre ti.
Если ты собираешься заменить Воловитца, Мне нужно о тебе еще немного узнать.¿Desea saber algo más?
Хотите знать обо мне что-нибудь еще?¿Cómo podría saber algo más?
Откуда я могу еще что-то знать?¿Quieres saber algo más que me enseñó mi padre?
Хочешь узнать кое-что еще, что он мне показал,?
Люди также переводят
¿Y quieres saber algo más?
А хочешь еще узнать?Si desea saber algo más pregúnteselo a mi cuñado.
Если хотите знать что-то еще, спросите моего шурина.¿Y quieres saber algo más?
Хочешь знать кое-что еще?Me gustaría saber algo más de los movimientos de anoche de Stephen Langham.
Хочется узнать чуть больше о вчерашних перемещениях Стивена Лэнгама.¿Necesito saber algo más?
Мне надо знать что-то еще?Necesitan saber algo más sobre ellos.
И вы должны знать еще один факт об этих людях.¿Y quieres saber algo más?
И хочешь знать кое-что еще?¿Quieres saber algo más?
Хотите узнать что-то еще?¿Quieres saber algo más?
Хочешь узнать кое-что еще?¿Quieres saber algo más?
Хочешь еще кое-что узнать?¿Quiere saber algo más?
Хотите еще что-нибудь знать?Y quieres saber algo más?
Ты хочешь знать кое-что еще?Quiero saber algo más.
Меня интересует кое-что другое.¿Quieres saber algo más?
Хотите еще что-нибудь узнать?¿Y quieres saber algo más?
И хочешь узнать еще кое-что?¿Y quieres saber algo más, Pa?
И знаешь, что еще, папа?¿Quieres saber algo más?
Хочешь знать кое-что еще? Хочу?¿ Y quieres saber algo más?
Хочешь узнать еще кое о чем?¿Quieres saber algo más?
Хочешь узнать обо мне что-нибудь еще?Puede que quieras saber algo más sobre Lebenstrom.
Тебе нужно кое-что знать о Лебенстроме.En realidad sabemos algo más.
Вообще-то, мы знаем кое-что еще.¿Sabes algo más?
Что ты еще знаешь?Si ella sabe algo más, no viene de mí.
Если ей известно еще о чем, она узнала это не от меня.Quizá Darcy sabe algo más.
Возможно Дарси знает что-нибудь еще.Yo sé algo más que ha pasado tres noches en una fila.
Я знаю кое-что, что случается уже третью ночь подряд.
