Примеры использования Siete noches на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Siete noches.
Caminamos durante siete noches.
Мы шли семеро суток.Son siete noches.
Это семь ночей.Como el Toro de Creta. Él siete días y siete noches luchado.
Например, с Критским быком ты дрался Siete noches, es verdad.
Семь ночей, верно.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buena nochetres nochesla primera nochela última nochela misma nocheesa misma nochelas buenas nochesuna larga nocheuna sola nochedespierto toda la noche
Больше
Использование с глаголами
pasar la nochela noche que murió
la noche pasada
salir esta nochedormir esta nochedormir por las nochespasar la noche aquí
la noche que desapareció
creo que esta nochecinco noches
Больше
Использование с существительными
el turno de nocheplanes para esta nochenoche de brujas
noche tras nochetarde en la nochenoche de juegos
tarde por la nochela noche de bodas
noche de cita
reina de la noche
Больше
¿Siete noches seguidas?¿Sin?
Семь ночей подряд?Siete días y siete noches de guardia.
Siete noches de exitoso y sucesivo coito.
Семь ночей успешных и последовательных актов.Y ahora hemos tenido siete noches de exitoso… y sucesivo.
Итак. У нас были семь ночей успешных…- И последовательных.Siete noches, siete chicas, cero rechazos.
Семь ночей, Bienvenidos a ocho días y siete noches de flexiones y col!
Добро пожаловать на восемь дней и семь ночей отжиманий и капусты!Siete noches. Habitación simple, económica, con vistas a la calle.
Семь ночей, одноместный номер эконом- класса с видом во двор.Invitaremos a todo mundo y beberemos por siete días y siete noches.
Пригласим всех. И будем пить Seis días y siete noches cruzando los fiordos de Noruega.
Дней и 7 ночей вдоль фьордов Норвегии.Que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días.
Аллах заставил бушевать его над ними Все восемь дней и семь ночей подряд.Seis días y siete noches en el aislado paraíso tropical de la isla de Makatea.
Шесть дней и семь ночей в раю на уединенном острове Макатея.Dana, tus vacaciones de lujo incluyenpasaje aéreo de primera clase, siete noches en el hotel Kohiko.
Дана, твой роскошный отдых включает перелет первым классом, семь ночей в отеле" Кохико".Lo hacemos las siete noches de la semana durante la temporada de Marzo a Octubre.
Поэтому мы проводим их 7 ночей в неделю во время сезона с марта по октябрь.Pues Crane sufrió una terrible herida en el corazón,que sangró durante siete días y siete noches.
Смeртeльно раненный прямo в сердце,Крон истекал кровью Logré rastrear al Musasat Alsh-Shabab a través de las calles de Cairo por siete noches seguidas, siempre demasiado tarde para atraparlo.
Я отслеживал Молодильщика на улицах Каира семь ночей подряд, но всегда опаздывал.Ocho días y siete noches de placeres celestiales, masajes vespertinos en playas de arena blanca, sí, puede ganar un viaje con todos los gastos pagados al paraíso.
Дней и 7 ночей ясного неба, массаж на белых песочных пляжах. Да, вы можете выиграть бесплатное путешествие в рай.¡Pero tendrás que empacar tus tizas, porque pasarás seis días y siete noches en la casa de tus padres en Wilmington, Delaware!
Но вы должны упаковать свои мелки потому что вы собираетесь остаться на 6 дней и 7 ночей в доме ваших родителей в Уилмингтоне, штат Делавэр!A partir del 25 de junio de 1993 y durante siete días y siete noches consecutivos, más de 60 pueblos y aldeas del Líbano fueron víctimas de un bombardeo intensivo de la artillería, la aviación y la marina de Israel, como respuesta a la acción de resistencia contra la ocupación del sur por Israel.
С 25 июля 1993 года и в течение семи дней и ночей израильская армия в ответ на на сопротивление, развернутые в связи с оккупацией юга Ливана Израилем, подвергала интенсивному артиллерийскому обстрелу, бомбардировкам с воздуха и обстрелам с моря более 60 ливанских городов и деревень.Creo que te olvidas de que yo hice una sentada con Gloria Steinem en el Capitolio ypasé siete noches en prisión… bueno, más bien en la cárcel.
Очевидно ты забыл, что это я организовала сидячую забастовку С Глорией Станем в национальном капитолии. Ипровела семь суток в тюрьме… или тюрьму после беспорядков в Сельме в 65.Luego se sentaron en tierra con él por siete días y siete noches. Y ninguno de ellos le decía una sola palabra, porque veían que el dolor era muy grande.
И сидели с ним на земле Que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
Он[ Аллах] дал ему[ ветру наказания] власть над ними на семь ночей и восемь дней последовательно[ без перерыва], и ты видишь людей там поверженными, словно рухнувшие стволы сгнивших пальм.Si, noches como esta.
Да, вечерами как этот.Durante siete días y noches navegué sin ver tierra.
Семь дней и ночей я плыл, не видя земли.Siete días, seis noches en el resort con spa Royal Kailua en Hawaii.
Семь дней, шесть ночей в Роял Кайлуа Спа отеле на… Гавайях.
