Примеры использования Te avisaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te avisaré para el mediodía.
No, todavía lo estoy buscando, pero te avisaré.
Te avisaré cuando llegue.
Pero ya te avisaré cuando te necesite.
Я позову тебя когда понадобишься.Te avisaré cuando llegue.
Люди также переводят
Sí. Te avisaré si aparece.
Да, да, я дам знать, если он появится.Te avisaré cuando acabemos.
Я скажу, когда мы закончим.Te avisaré cuando sea seguro.
Я скажу, когда все успокоится.Te avisaré cuando estén cerca.
Я скажу когда они будут рядом.Te avisaré cuando tenga noticias.
Я сообщу, когда будут новости.Te avisaré cuando llegue la comida.
Я сообщу, когда еду доставят.Te avisaré cuando encuentre a Symon.
Я сообщу, когда найду Саймона.Te avisaré cuando puedas salir.
А я скажу, когда ты сможешь вылезти.Te avisaré cuando lo haya hecho.
Я сообщу, когда все будет закончено.Te avisaré cuando puedas verlo.
Я скажу, когда можно с ним увидеться.Te avisaré cuándo no haya más peligro.
Я сообщу вам когда будет можно.Te avisaré si me entero de algo más.
Я дам знать, если узнаю что-то еще.Te avisaré en cuanto funcione el servidor.
Я скажу, когда сервер поднимут.Te avisaré si te necesitamos.
Я дам знать, если ты понадобишься.Te avisaré si hay algún horario disponible.
Я дам знать, если появится окно.Te avisaré si tengo dolores de cabeza,¿vale?
Если заболит голова- я скажу. Идет?Te avisaré en cuanto los cables estén listos.
Я сообщу, когда кабели проложат заново.Te avisaré cuando tenemos luz verde.
Я дам знать, когда Te avisaré cuando llegues a la velocidad óptima.
Я дам знать, когда ты достигнешь максимума.Te avisaré si aparece un trabajo para ti.
Я дам знать, если появится какая-то работа для тебя.Te avisaré cuando tenga los resultados de la tinción de Gram.
Я сообщу, когда придут результаты.Te avisaré si Benjamín ha encontrado a alguien que ayude.
Я сообщу, если Бенджамин найдет помощь.Te avisaré cuando tengamos que bajar el equipaje.
Я позову тебя, когда нужно будет грузить багаж.Te avisaré cuando encuentre un puerto para este disco duro.
Я дам знать, когда найду порт для диска.Te avisaré cuando los rastreadores se metabolicen y estén conectados.
Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются.
