Примеры использования Notificaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Notificaré a la familia.
Сообщу семье.Le estamos transfiriendo la custodia al FBI, y le notificaré según.
Notificaré a la familia.
Si no está aquí cuando vuelva, notificaré a cada oficial de policía en Londres.
Если вас здесь не будет, когда Notificaré a sus familiares.
Я сообщу вашей родне.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obligación de notificarpartes notificaronnotificar al comité
los datos notificadosla secretaría notificaránotificar a la secretaría
la parte había notificadonotificará a los miembros
notificar con antelación
el secretario general notificará
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
En la ausencia del consenso necesario entre los Gobiernos involucrados,las Naciones Unidas seguirán vigilando los acontecimientos en la región, y notificaré al Consejo en cuanto se den las condiciones para convocar con éxito una conferencia bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
В отсутствие необходимого консенсуса среди соответствующих правительств ОрганизацияОбъединенных Наций будет продолжать следить за развитием событий в регионе, и я уведомлю Совет, как только будут созданы условия для успешного созыва конференции под эгидой Организации Объединенных Наций.Lo notificaré a su amante.
Я сообщу его любовнице.Notificaré al equipo en el planeta.
Я предупрежу команду на планете.Yo le notificaré de inmediato.
Я сообщу ему прямо сейчас.Notificaré a la comisaría nuestra posición.
Я сообщу в участок о нашем местонахождении.Kiera te notificaré cuando tenga algo.
Кира, я сообщу, как только будет что-то.Notificaré al Ministerio de Salud de cada caso.
Я сообщу в Министерство здраво- охранения о каждом случае.Está bien, notificaré a Ray a su teléfono.
Хорошо, я предупрежу Рэя по телефону.Lo notificaré a Operaciones Especiales cuando volvamos a la base.
Я сообщу в центр командования, когда прибудем на базу.Bien, notificaré a la Central.
Хорошо. Я извещу штаб-квартиру.Te notificaré cuando la haya encontrado.
Я сообщу, когда найду ее.Notificaré al Almirante Smith que el objetivo está localizado y confirmado.
Я сообщу адмиралу Смиту, цель найдена и подтверждена.O notificaré a su capitán de insubordinación y partimos de ahí.
Или я сообщу о нарушении субординации вашему капитану, и дальше будем разбираться.Vale, notificaré a las autoridades locales que vayan a la ubicación con precaución.
Отлично. Я сообщу местным органам, чтобы выезжали по адресу и осторожно.Notificaré al Consejo de Seguridad de inmediato cuando reciba una solicitud del Gobierno de Haití.
Я информирую Совет Безопасности сразу по получении просьбы от правительства Гаити.Notificaré, en breve, al Consejo el nombre de la persona que será mi representante en Guinea-Bissau.
Я в ближайшее время сообщу Совету имя того, кто будет моим представителем в Гвинее-Бисау.Cantidad notificada en 2008 de producción para necesidades básicas internas.
Notificó los tipos de usos, las emisiones y las cantidades en la composición.
Сообщено о видах применения, выбросах и резервных количествах.El Gobierno Federal notificará todos los requisitos y trámites necesarios para el otorgamiento de licencias.
El fallo fue notificado a las partes el 14 de enero de 1997.
Постановление было сообщено сторонам 14 января 1997 года.Notifica un evento críticoName.
Entonces,¿qué lo hizo notificar a la policía sobre el dinero?
Me pediste que te notificara, si cierta dirección de LAN era activada alguna vez.
Actividades notificadas en 2012 y confirmadas posteriormente.
Notifique a sus familiares. Hábleles sobre el niño.
Synonyms are shown for the word 
