УВЕДОМЛЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• notificación
• aviso
• notificar
• notificaciones
• notificada
• notificado
• avisos
• notifique

Примеры использования Уведомление на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Последнее уведомление".
ÚLTIMO AVISO.

Уведомление о созыве.
Carta de convocación.

Затем- уведомление родственника?
¿Para notificar a un familiar?

Уведомление о выселении.
AVISO DE DESAHUCIO.

Срочное уведомление 4 сезон 9 серия Центр Шторма.
Burn Notice 4x09 Center of the Storm.

Уведомление о разводе.
NOTIFICACIÓN DEL DIVORCIO.

Я получил уведомление о том, что она была освобождена.
Me han notificado que fue liberada.

Уведомление от датчикаComment.
Alarma del sensorComment.

Плата за квартиру-$ 14. 00. последнее уведомление.
ALQUILER DE DOS SEMANAS- $14.00 ULTIMO AVISO.

Уведомление о просроченном взносе.
AVISO DE DEUDA VENCIDA.

По закону мне положено письменное уведомление со сроком в 30 дней.
Tengo derecho a una notificación por escrito de 30 días.

Это уведомление о выселении.
Esto es una nota de desahucio.

ВСЕОБЩЕЕ И ПОЛНОЕ РАЗОРУЖЕНИЕ Уведомление о ядерных испытаниях.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: NOTIFICACIÓN DE LOS ENSAYOS NUCLEARES.

Уведомление МАГАТЭ о принятии.
Se notificó la aceptación al OIEA.

Я разослал уведомление пограничникам, в аэропорты, на вокзалы.
Avisé a todas las patrullas fronterizas. Aeropuertos, trenes.

Уведомление о критическом событииName.
Notifica un evento críticoName.

Обвинение подало свое уведомление об апелляции 1 мая 2003 года.
La fiscalía presentó su escrito de apelación el 1° de mayo de 2003.

X уведомление и официальное одобрение.
NOTIFICACIÓN Y HOMOLOGACIÓN.

Соответствующее уведомление пока не было получено Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
El Secretario General de las Naciones Unidas aún no ha recibido ninguna notificación.

Уведомление об увольнении.
Aviso previo de rescisión del nombramiento.

Усб уведомление о просроченном платеже.
WSB AVISO DE INCUMPLIMIENTO DE PAGO.

Уведомление при достижении минимального значения.
Alarma por valor mínimo.

Такое уведомление об отводе должно содержать основания для отвода.
La recusación así notificada deberá ser motivada.

Уведомление, представляемое Генеральным секретарем.
NOTIFICACIÓN HECHA POR EL SECRETARIO GENERAL EN VIRTUD.

Уведомление об отправке послания Саре Портер.
Un recibo de envío de un correo enviado a Sarah Porter.

Уведомление, представляемое генеральным секретарем на основании.
NOTIFICACIÓN HECHA POR EL SECRETARIO GENERAL EN VIRTUD.

Уведомление от 11 октября 2001 года" Обязательный наем.
Nota de 11 de octubre de 2001 sobre" Contrataciones obligatorias.

Уведомление о его смерти набрало кучу лайков на странице в фейсбуке.
La noticia de su muerte está teniendo toneladas de"Me gusta" en Facebook.

Уведомление о находящихся в закрытой системе промежуточных веществах локального действия.
NOTIFICACIÓN DE INTERMEDIARIO EN UN SISTEMA CERRADO Y.

Уведомление Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби правительством Италии.
El Gobierno de Italia notifica a la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.