Примеры использования Avisaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Les avisaré a todos.
La próxima vez que doble, te avisaré.
В следующий раз, перед поворотом, я предупрежу.Te avisaré cuando llegue.
Si cambian por Ferrari, te avisaré.
Как только они пересядут на Феррари, я тебя предупрежу.Te avisaré cuando acabemos.
Я скажу, когда мы закончим.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Tendrá que esperar un poco más, avisaré a tomografía.
Os avisaré cuando haya acabado.
Я скажу Вам, когда закончу.Está bien, te avisaré cuando termine.
Avisaré cuando lo tenga.
Дам знать, когда все будет готово.Me temo que no, pero te avisaré en cuanto salga de la operación.
Боюсь, что нет, но я сообщу вам, когда операция закончится.Avisaré a Tandy de que quieres verla.
Скажу Тэнди, что ты бы хотел ее видеть.Entonces iré a decirle a Jessica y te avisaré en cuanto Vanessa llame.
Тогда я схожу к Джессике и дам знать тебе, когда позвонит Ванесса.Te avisaré cuando esté terminado.
Я скажу тебе, когда закончу.Sí. Te avisaré si aparece.
Да, да, я дам знать, если он появится.Te avisaré cuando encuentre a Symon.
Я сообщу, когда найду Саймона.Está bien, le avisaré al hospital que vamos en camino.
Хорошо, я сообщу в клинику что мы едем.Le avisaré al Comandante que están aquí. Gracias.
Я сообщу Командору, что вы здесь.Te avisaré cuando tenga noticias.
Я сообщу, когда будут новости.Te avisaré si te necesitamos.
Я дам знать, если ты понадобишься.Te avisaré si te necesito.
Я сообщу тебе, если ты мне понадобишься.Le avisaré al personal y ataré a los perros.
Я предупрежу прислугу и посажу на цепь псов.Te avisaré si aparece un trabajo para ti.
Я дам знать, если появится какая-то работа для тебя.Te avisaré cuando tenga los resultados de la tinción de Gram.
Я сообщу, когда придут результаты.Te avisaré si Benjamín ha encontrado a alguien que ayude.
Я сообщу, если Бенджамин найдет помощь.Te avisaré si es demasiado para mi, lo prometo.
Я скажу тебе, если мне станет невмоготу, я обещаю.Te avisaré cuando encuentre un puerto para este disco duro.
Я дам знать, когда найду порт для диска.Te avisaré cuando me ponga en contacto con tu padrastro.
Я скажу тебе, когда поговорю с твоим отчимом.Os avisaré cinco minutos antes de que recoja los exámenes.
Я предупрежу вас за 5 минут до сдачи тестов.Te avisaré cuando los rastreadores se metabolicen y estén conectados.
Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются.Le avisaré sobre tu cambio de parecer la próxima vez que hablemos.
Я предупрежу его о твоей смене взглядов, когда мы в следующий раз встретимся.
