Примеры использования Te duele la cabeza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te duele la cabeza?
¿todavía te duele la cabeza?
¿Te duele la cabeza?
¿todavía te duele la cabeza?
Все еще болит голова?¿Te duele la cabeza?
А у тебя болит?
Люди также переводят
Sé que te duele la cabeza.
Я знаю у тебя болит голова.¿Te duele la cabeza?
Si? Seguro? Te duele la cabeza?
У тебя голова не болит?¿Te duele la cabeza?
Теб€ болит голова?Bien, pero te duele la cabeza.
Да, но у тебя голова болит.¿Te duele la cabeza?
У тебя болит голова?Rosalía,¿de verdad te duele la cabeza?
Росалия, болит голова?- Да?¿Te duele la cabeza?
У тебя голова болит?No quiero jugar si te duele la cabeza.
Мне надоело играть, у тебя голова трещит.¿Te duele la cabeza?
У тебя болит сердце?Por eso llega tarde.¿Te duele la cabeza?
Поэтому он и опаздывает.- У тебя болит голова?¿Te duele la cabeza?
А тебя болит голова?Hiria dice que te duele la cabeza.
Хирия говорила, у тебя голова болит…- А тебе что с того?¿Te duele la cabeza?
У тебя головенька болит?Bueno, yo aprendí que si la besas muy rápido, te duele la cabeza como cuando comes helado.
Ну… я узнал, что если целовать ее слишком быстро то появляется головная боль как от мороженого.¿Aún te duele la cabeza?
Голова не болит?¿Te duele la cabeza?¿Quieres que llame a un médico?
У тебя голова болит, мне позвать врача?¿Aún te duele la cabeza?
Голова болит еще?¿Te duele la cabeza? Te daré píldoras.
Если болит голова, то я выпишу вам пилюли.¿Aún te duele la cabeza?
Голова по-прежнему болит?Si aún te duele la cabeza en las siguientes semanas, creo que deberíamos llamar a la línea de quejas del cliente.
Если в течение следующих недель у тебя будет болеть голова, надо Querida, si te duele la cabeza, no tenemos que ir.
Дорогая, если у тебя болит голова, нам необязательно идти.Cielo,¿te duele la cabeza o el cuello?
Милая, у тебя болит голова или шея?Истина прежде всего в том… что у тебя болит голова… и Había apostado conmigo mismo que te dolería la cabeza y he ganado.
Я сам с собой поспорил, что у тебя заболит голова, и выиграл.
