Примеры использования Te lo voy a decir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te lo voy a decir.
Pero no te lo voy a decir.
Te lo voy a decir.
Está bien, te lo voy a decir.
Te lo voy a decir.
Я тебе скажу.
Люди также переводят
¿Sabes que? Te lo voy a decir.
Знаешь, что я тебе скажу.Te lo voy a decir una sola vez:.
Я скажу один раз.Susan, no te lo voy a decir.
Te lo voy a decir por última vez.
Я скажу тебе в последний раз.Estàs interesada porque te lo voy a decir.
No te lo voy a decir.
Не могу сказать.Boogster"¿cuántas veces te lo voy a decir?
No te lo voy a decir.
Я тебе не скажу.Ahora, pareces más inteligente que el resto así que te lo voy a decir una vez.
No te lo voy a decir.
Но вам я не скажу.Nunca te lo voy a decir.
Я никогда тебе не скажу.Te lo voy a decir de todas maneras.
В любом случае я тебе скажу.Sólo te lo voy a decir una vez.
Te lo voy a decir: nadie lo sabe.
Я же говорю, неизвестно.Sólo te lo voy a decir una vez.
Te lo voy a decir una vez,¡tira el cuchillo!
Предупреждаю единственный раз, брось нож!¿Crees que te lo voy a decir, idiota?
No te lo voy a decir.
Не расскажу я тебе.No te lo voy a decir.
No te lo voy a decir.
No te lo voy a decir.
Я не скажу тебе.No te lo voy a decir.
Куда направляешься?- Не скажу.Benjamin, Te lo voy a decir una sola vez.
¿Crees que te lo voy a decir después de la última noche?
Думаешь, я скажу тебе после вчерашнего?
