Примеры использования Trasera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hay una oficina trasera.
Puerta trasera abierta.
Дверь во двор открыта.China Lámpara trasera.
La entrada trasera está despejada.
Задний вход чист.Vista Nueva vista trasera.
Вид Новый вид сзади.Entrada trasera, en la parte este.
Задний вход, восточная сторона.Abriendo escotilla trasera.
Открываю задний люк.La vista trasera es importante en una Zorra.
Вид сзади очень важен для лисички.Cerrando la escotilla trasera.
Закрываю задний люк.Un tirador en la entrada trasera al depósito de cadáveres.
Один стрелок сзади у входа в морг.Puertas delantera y trasera.
Порталы спереди и сзади.¡Cuando meto la trasera, se me sale la delantera!
Когда я застегиваюсь сзади, то у меня вываливается грудь!Una frontal y otra trasera.
Нужен вид и спереди, и сзади.Puerta trasera, puerta del patio, ventana de la sala de estar.
Задняя дверь, дверь со двора, окно гостиной.¿Tú estabas en la parte trasera?
La trasera del coche empezó como a adelantarme y pensé.
Sólo desde la parte delantera o trasera.
Только спереди или сзади.Su pierna trasera había estado atrapada en un cepo de alambre.
Ее задняя нога попала в крученую восьмипрядную ловушку.Pero primero revisa la puerta trasera.
Но сначала проверь дверь во двор.Si la puerta trasera está cerrada, voy a quedarme un poco más por aquí.
Если задняя дверь закрыта, я тут немного потыняюсь.Por la puerta deslizante trasera.
Через раздвижную стеклянную дверь сзади.Esta la parte trasera de la Iglesia del Santo Sepulcro, entiende usted.
Это задняя часть Церкви Гроба Господня, Вы понимаете.Puse tapas en la parte delantera y trasera.
Я положил краны спереди и сзади.Escalera trasera, puerta de la cocina, salida por la puerta de al lado.
Задняя лестница, кухонная дверь, выход ворот стороны.Alguien ha abierto la puerta trasera desde dentro.
Кто-то открыл хвостовой люк снаружи.La parte trasera de su cráneo está completamente desconectada de su primera vértebra.
Задняя часть его черепа полностью отсоединина от первого шейного позвонка.Lo que iba a decir es que no tenemos puerta trasera.
Я хотел сказать, что у нас нет двери во двор.Policías en todas las entradas… delantera y trasera, nos tienen rodeados.
Копы за всеми дверьми, и спереди и сзади, они нас окружили.Eh hacia la parte de abajo y luego en la parte trasera de la casa.
¿Nadie recuerda haberlo visto en la parte trasera del avión?
Кто-нибудь еще помнит его в хвостовой части самолета?
