ATRAS на Русском - Русский перевод

• назад
• позади
• сзади
• заднем
• отoйдите

Примеры использования Atras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Atras de ti.
Сразу за тобой.

Yo estaré aquí atras.
Я посижу сзади.

Voy atras de ti.
Я сразу за тобой.

¡Por favor! Atras.
Пожалуйста, отойдите!

¡Atras, Elizabeth!
Вернись, Элизабет!

Y hay otro Atras de la salida.
И еще один сзади.

Atras. No hay nada que ver.
Отoйдите. Не на чтo тyт смoтреть.

Siempre estuvo atras de ti.
Всегда прикроет тебя.

Establece una presencia pero quedaos atras.
Создать присутствие, но идти сзади.

Había estado atras mío por meses.
Она клеилась ко мне месяцами.

Oh Dios mío. Miren. Fila de atras.
Боже мой, смотрите, в заднем ряду.

Y dejé atras mi antigua vida.
И оставил свою старую жизнь позади.

Está bien, Frank, quedate atras.
Все в порядке, Фрэнк, просто отойди.

¿Quieres sentarte atras o adelante?
Хотите сесть спереди или сзади?

Supongo que podemos ponerla atras.
Думаю мы сможем поставить ее сзади.

Solo coloquenlo atras como un Skis.
Положим его в багажник, словно лыжи.

Solo creo que deberiamos dejarlo atras.
Я просто думаю, что мы должны оставить это позади.

Adelante y atras, dar y recibir.
Отступать и наступать, отдавать и получать.

Los días de rock and roll de Smokey han quedado atras.
Рок- н- рольные дни Смоки остались позади.

Y deja atras ese traje ridiculo no te pega nada.
И сними этот изысканный наряд, он тебе не идет.

Podemos hacer las maletas y dejar todo esto atras.
Мы можем упаковать вещи и оставить это все позади.

Golpeada atras de la cabeza con esa piedra de masaje.
Удар сзади по голове этим массажным камнем.

Bueno, Scott y yo estuvimos en contacto unos meses atras y.
Ну, Скотт и я связались несколько месяцев назад и.

Estuve atras de Abby por años y no llegue a ningun lado.
Я ухаживал за Эбби годами и остался ни с чем.

No puedo hacer nada, porque no tengo marcha atras.
Я ничего не могу сделать, потому что у меня нет заднего хода.

Este es para aparcar, la marcha atras, y este era la marcha adelante.
Ето парковка, это задний ход, а это был передний.

Nuestros aliados en Australia y Canada nos estan dejando atras.
Наши союзники в Австралии и Канаде оставили нас позади.

Quizás debería mirar atras para ver cuán lejos hemos llegado.
Вам стоит оглянуться на прошлое, понять, как далеко мы ушли.

Estamos por abrir esta cápsula del tiempo que enterramos diez años atras.
Мы готовимся открыть" капсулу времени", которую закопали десять лет назад.

No Osmund, dejaste el infierno atras cuando cruzaste el pantano.
Нет, Осмунд, ты оставил ад позади, когда пересек границу наших болот.

Как использовать "atras" в предложении

Largo (de atras hascia delante): 23 cms.

Arnold Classic Barcelona 2016,la cuenta atras comenzo.

Peinado hacia atras con el cabello liso.

oye una voz masculina atras de el.

haciendo que Donnel apareciera atras de ella.

annos atras y todavia las recuerdo DOLOROSO!

Días atras llore al escuchar una canción.

Cuando llegamos atras la gente nos miraba.

Estamos volviendo hacia atras a marchas forzadas.!

Primero por atras y luego por adelante.