ОТОЙДИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• aléjese
• retroceda
• apártese
• atrás
• aléjate
• apártate
• alejaos
• apartaos
• apártense
• a un lado
• salga
• vayan
• muévete

Примеры использования Отойдите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отойдите, мэм.
Atrás, señora.

А теперь отойдите, сэр.
Ahora retroceda, señor.

Отойдите, сэр.
Apártese, señor.

Мадам, отойдите от дивана.
Señora, aléjese del sofá.

Отойдите, сэр.
Retroceda, señor.

Мэм, отойдите от двери.
Señora, aléjese de la puerta.

Отойдите, мэм.
Apártese, señora.

Пожалуйста, отойдите от машины.
Por favor, aléjese del coche.

Отойдите, мэм.
Retroceda, señora.

Сержант, отойдите, мы взяли его.
Sargento, retroceda, lo tenemos.

Отойдите от машины.
Aléjese del auto.

Ладно, дамы, отойдите и смотрите, как работает заклинатель собак.
De acuerdo, atrás damas… y miren al encantador de perros hacer su trabajo.

Отойдите от машины.
Aléjese del coche.

Сэр, отойдите от самолета.
Señor, aléjese del avión.

Отойдите от машины.
Aléjate del coche.

Отойдите- ка, шериф.
Apártese, sheriff.

Отойдите или я убью ее.
Atrás o la mato.

Отойдите от двери.
Aléjate de la puerta.

Отойдите от окна.
Aléjate de la ventana.

Отойдите от машин!
Alejaos de los coches!

Отойдите от двери!
¡Apártate de la puerta!

Отойдите от пациента.
Aléjese del paciente.

Отойдите от моего сына.
Apártate de mi hijo.

Отойдите, сэр. Назад.
Retroceda señor, Atrás.

Отойдите и успокойтесь, пожалуйста.
Retroceda y cálmese.

Отойдите от решеток. Мэм!
Apártese de las barras.¡Señora!

Отойдите все, не трогайте их.
Todos atrás, no los toquéis.

Отойдите от стола, пожалуйста.
Apártese de la mesa, por favor.

Отойдите от стола, детектив.
Aléjese del escritorio, detective.

Отойдите от окон!
¡Aléjate de la ventana!¡Aléjate de la ventana!