Примеры использования Apártese на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Apártese, señor.
Lo haré.¡Apártese!
¡Apártese, Ben!
С дороги, Бэн!Por favor, apártese, señor.
Apártese, señor.
Отойдите, сэр.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Entonces apártese de mi camino.
Тогда уйдите с моего пути.Apártese, señora.
Отойдите, мэм.Por favor, apártese. Aboukssis.
Отойдите, пожалуйста, Абуксис.Apártese, Briggs!
Marple, apártese.¡Tenga cuidado!
Марпл, назад! Осторожно!¡Apártese, señora!
С дороги, дамочка!¡Apártese del camino!
Уйдите с дороги!¡Apártese de la reja!
Отойди от ворот!Apártese, sheriff.
Отойдите- ка, шериф.Apártese del coche.
Отойдите от машины.Apártese de esa prensa!
Apártese, es contagioso.
Назад, он заразен.Apártese, hermosa doncella.
Отойди, девица.Apártese de esa pieza!
Отойди от экспоната!Apártese de mi camino.
Apártese, Sr. Purcell.
Отойдите, мистер Парсел.Apártese de mi camino, señor.
Уйдите с дороги, сэр.Apártese de las barras.¡Señora!
Отойдите от решеток. Мэм!¡Apártese!-¡Apártese, señora!
Убирайтесь с дороги, мадам!Apártese de la mesa, por favor.
Отойдите от стола, пожалуйста.Apártese, hombre del gobierno.
Отойди, мужик из правительства.Apártese de la ventana, por favor!
Отойдите от окна, пожалуйста!Apártese de mi camino, doctor Crippen!
Прочь с дороги, доктор Криппен!Apártese de aquí", como si fuera basura.
Убирайся отсюда", как будто она ничтожество.¡No!- Apártese, tengo asuntos en la aldea.
Отойдите, мне нужно проехать, у меня есть дело в деревне.
