Примеры использования Уйдите на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эй, уйдите.
Просто уйдите.
Уйдите оттуда!
Ребята, уйдите.
Chicos, vamos.Уйдите отсюда.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
уйти в отставку
отец ушелушел из дома
уйти на пенсию
уйди с дороги
уйти с работы
люди уходятмама ушлаизраиль ушелвремя уходит
Больше
Использование с наречиями
уйти отсюда
уйти сейчас
далеко уйтиуходи оттуда
почему ты ушелушел домой
куда он ушелпрежде чем уйтиуйти прямо сейчас
куда ты уходишь
Больше
Использование с глаголами
Тогда уйдите.
Entonces váyase.Уйдите с дороги.
Пожалуйста уйдите!
Por favor, váyase.Уйдите с улицы.
Salga de la calle.Бернадет, уйдите.
Bernadette, váyase.Уйдите со сцены!
¡Sal del escenario!Просто уйдите. Или что?
Sólo vete¿O qué?Уйдите оттуда!
¡Vamos, salgan de ahí!А теперь, пожалуйста, уйдите.
Ahora por favor, vete.Уйдите, пожалуйста.
Váyase, por favor.Тери, уйдите, пожалуйста.
Уйдите от колодца!
¡Aléjense del pozo!Полковник, прошу, уйдите!
Coronel, por favor, váyase.Уйдите от двери.
Aléjense de la puerta.Просто уйдите, мистер Певенси.
Sólo váyase, Sr. Pevensey.Уйдите из моей головы.
Sal de mi cabeza.Я сказала, уйдите со сцены!
¡He dicho, sal del escenario!Уйдите, оставьте меня.
Vete. Déjame en paz.Пожалуйста, уйдите из моей лаборатории.
Por favor, salgan de mi laboratorio.Уйдите из моей комнаты.
Salga de mi habitación.А теперь уйдите с дороги, я хочу обнять своего мальчика!
Ahora sal de mi camino para que pueda ver a mi hijo!Уйдите с моей собственности.
Salga de mi propiedad.Уйдите с моей дороги, отец.
Salga de mi camino, padre.Уйдите с дороги сейчас же.
Salga del camino ahora mismo.Уйдите из моего личного вагона.
Salga de mi vagón privado.
