Примеры использования Ruta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ruta Quetzal.
Chervona Ruta.
Червона Рута.La ruta Паздере.
Комиссии Рута Паздере.Cerca de la ruta 11.
Fidel, Ruta 9, pronto.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuevas rutasmisma rutarutas alternativas
ruta más directa
posibles rutasruta más corta
principales rutas de abastecimiento
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
la hoja de rutaruta de la seda
las rutas de transporte
ruta de escape
las rutas de suministro
las rutas de tránsito
rutas de acceso
rutas de comercio
rutas de migración
mapa de ruta
Больше
Águila uno, cambio de ruta.
Ojos en la ruta, campeón.
Ruta 17, dakota del norte.
Трасса 17, северная дакота.Autos Becker, en la Ruta 5.
В" Бэйкер авто" на пятой магистрали.Ruta, Rona,¿cual es la diferencia?
Рута, Рона, какая разница?Sí, siempre tienes que tener una ruta de escape.
Да, у тебя всегда должен быть план побега.Ruta ciclista que acaricia el alma.
Велосипедная трасса как бальзам для души.Casi se nos matas.¡Mantén tus ojos en la ruta, estúpido!
Ruta 35 Norte, en las afueras de Round Rock.
Трасса 35, на север, за Раунд Рок.Hemos acorralado a los bastardos de los Payasos en la Ruta 5.
De un puesto móvil cerca de la ruta 41, al sudeste de Napples.
Los estadounidenses reconocieron el logro y llamaron a la ruta.
Estaba fuera de la ruta 78 cerca de Plainfield, Nueva Jersey.
Это было на трассе 78 около Плейнфилд, Нью-Джерси.Ruta existente: Turkmenbashi-Baki-Mar Negro y propuestas.
Fue renombrada como la"Ruta del Caballo Muerto".
Впоследствии эта тропа была переименована в« Тропу мертвой лошади».La ruta 41 corre a través del Parque Nacional de Everglades. Está muy.
Трасса 41 проходит через национальный парк" Эверглэйдс".Estoy acá a la altura del kilómetro 60 de la ruta que une Salta capital.
Я на 60м киллометре на трассе между Сальтой и.Venimos por esta ruta para encontrar a Balian, defensor de Jerusalén.
Мы идем этим путем, чтобы найти Бэйлиана, который защищал Иерусалим.Acabo de recibir una llamada de la casa de los Sullivan en la Ruta 9.
Только что поступил звонок из дома Салливанов на трассе 9.Creo que James tomó otra ruta, es donde lo voy a alcanzar.
Думаю, что Джеймс поехал другой дорогой. Там- то я его и нагоню.De acuerdo, la llamada vino de un empleado de un aeródromo privado en la ruta siete.
Так, позвонил сотрудник частного аэропорта на трассе№ 7.Tengo puntos de control en cada ruta de entrada y salida del condado.
Я поставил кордоны на каждой трассе на въездах и выездах из округа.Uno de los conductores hace una parada habitual para almorzar en una salida de la Ruta 17.
Один из водителей постоянно обедает в забегаловке на трассе 17.La ruta 60 es parte del plan de asentamiento previsto por el Gobierno de Israel.
Pero, con ingeniería e ingenio los vietnamitas expandieron y mejoraron la ruta.
Но с помощью инженерии и изобретательности вьетнамцы расширили и улучшили тропу.
