USTED MATÓ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Usted mató на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Usted mató a Bryce.
Ты убил Брайса.
Digamos que usted mató a Reese.
Скажи, что ты убил Риса.
Usted mató a Mulder?
Вы убили Малдера?
¿Eso es porque usted mató a Beaver?
И поэтому вы убили Бобра?
Usted mató a papá.
Ты убил моего отца.
Debido a que usted mató a Javier.
Потому что вы убили Хавьера.
Usted mató a alguien.
Вы убили человека.
Demuestra que usted mató a Amber Jones.
Это доказывает, что Вы убили Эмбер Джонс.
Usted mató civiles.
Вы убили мирных жителей.
Bueno, yo creo que usted mató a Elena Estrada.
Ну, я думаю, что вы убили Елену Эстрада.
Usted mató a Nora Allen.
Вы убили Нору Аллен.
Ninguna mierda, usted mató a todos sus buenos flora.
Еще бы, ты убил всю свою хорошую флору.
Usted mató a Red John.
Вы убили Красного Джона.
Acabo de decirles eso usted mató a un hombre en prisión.
Я сказала им, что в тюрьме ты убил человека.
Usted mató a toda una familia en Garava.
Ты убил целую семью в Ереване.
Y apuesto a que usted mató a Natasia Zorelle anoche.
И я уверен, что это вы убили Натасию Зорелль прошлой ночью.
Usted mató al Mayor Rawlings,¿verdad?
Это ведь вы убили майора Ролингса?
¿Estoy en lo cierto al suponer que usted mató a Patrice?
Я права в своем предположении, что это вы убили Патриса?
Pero usted mató a mi pueblo, un montón de ellos maldita.
Но вы убили слишком много моих людей.
Porque le dije a ella, que usted mató a Clea Vans hace un año.
Потому что я сказал ей, что вы убилили Клеу Венс год назад.
Usted mató a su esposo el día en que llegó cabalgando.
Вы убили ее мужа в тот день, когда приехали.
Siempre lo ha sabido… y usted mató para salvarlo de ello.
Вы всегда это знали и вы убили, чтобы оградить его от этого.
Y usted mató a otras tres con su idiotez al aparcar.
А ты убил троих, благодаря своей дурацкой услуге в переулке.
Mañana serán diez años desde que usted mató al Primer Ministro en vivo en televisión.
Завтра будет 10 лет, как вы убили премьер-министра в прямом эфире телевидения.
¡Usted mató a Davenheim y ahora intenta cargármelo a mí!
Это ты убил Давенхайма, и пытаешься свалить это на меня!
Eso es lo que él declara, y antes declaró que usted mató a Alison y ahora intenta inculparlo en venganza?
И еще он заявил, что это вы убили Элисон, и пытались его подставить.- Что вы сказали?
Usted mató a su explorador En Francia por estrangular a su con un garrote.
Вы убили свою поддельницу во Франции, задушив ее удавкой.
Pensé que las autopsias sólo se utilizaban para determinar la causa de la muerte, y usted mató a Dwight,¿No Capitán?
Я думала, она нужна только для определения причины смерти, а Дуайта убили вы, не так ли, капитан?
Y luego usted mató a Valentine para que su fortuna la heredara a través de mí.
А потом убили Валентину, чтобы получить его через меня.
Usted Mató a Rocco hoy, como mató a Troy Faber hace 19 años.
Вы убили Рокко сегодня, как вы убили Троя Фарбера 19 лет назад.
Результатов: 44, Время: 0.0419

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский