VIVIA на Русском - Русский перевод

Глагол
жил
vivía
habitaba
residía
vida
vivia
érase
alojaba
жила
vivía
mina
vida
vivia
alojaba
residía
se mude
estaba viva
filón
sobrevivió

Примеры использования Vivia на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella vivia con vos?
Она жила с тобой?
¿Quería ver donde vivia ella?
Просто хотела посмотреть где она живет.
Ella vivia en el 301.
Она жила в квартире 301.
¿Con que aquí vivia mi tío?
Здесь и жил мой дядюшка?
Vivia aqui es lo ultimo que escuche.
Жил здесь, насколько я знаю.
Leslie, el hombre vivia en un agujero.
Лесли, человек жил в яме.
Vi a Delenn cuando Dukhat vivia.
Я видел Деленн, еще когда Дукат был жив.
¿Le dije que vivia en un desván?
Разве я говорил вам, что живу на чердаке?
Vivia por los dvds con pre-códigos de censura.
Я жил для пред- хейс кода ДВД.
James realmente vivia por esa chica.
Джеймс действительно жил ради этой девушки.
Ella vivia con apetitosa chica, Wendy.
Она жила с аппетитной девочкой, Венди.
No puedo recordar su nombre pero vivia en Grindavik.
Я не помню ее имени, но она жила в Гриндавике.
Vivia a la sombra de su padre… Cosimo.
Который жил в тени своего отца, Косимо.
Nos dijo que vivia aqui, en vuestro hotel.
Он сказал, что она живет здесь, в вашей гостинице.
Vivia, no estes contando todos los asuntos de Denadre.
Вивиан, хватит трепаться о делах ДеАндре.
¿Podríamos ir y ver a mi padre cuando aun vivia?
Можно перенестись в то время, когда мой папа еще был жив?
Ella vivia con la chica apetecible, Wendy.
Она жила с аппетитной девушкой, Венди.
El blanco Mike era un chico blanco que vivia en la cuadra.
Белый Майк был просто белым парнем, который жил в квартале.
Jennings vivia aqui con un asistente personal.
Дженнингс жил здесь с личным помощником.
Hay una chica llamada Charmaine en el sitio dónde vivia con Zakir.
Там, где я жила с Закиром, была девушка по имени Чармейн.
El vivia en el area cuando Julie desaparecio.
Он жил в этом районе, когда Жюли пропала.
Si, yo corri al octavo piso, … porque escuche que alguien vivia alli.
Да, мы поднялись на 8 этаж, потому что там кто-то живет.
No vivia aqui, yo vivia en el area de Parioli.
Я жил не здесь. Я жил в Париоли.
Y cuando ella vivia aqui, al menos yo sabia donde estaba.
По крайней мере, когда она жила здесь, я знала, где она находится.
Y vivia con una mujer, pero ella me abandono.
Я жил с одной женщиной. И она от меня ушла.
Cole vivia la vida, si sabes a lo que me refiero.
Коул жил полной жизнью, если понимаете, что я имею в виду.
Ella vivia en una casa que era tan vieja como Alabama.
Она жила в доме таком же старом, как сам штат Алабама.
Cuando vivia en casa, no tenia que responder a nadie.
Когда я жил дома, мне не нужно было ни перед кем отвечать.
El vivia a tres puertas de nosotros en complejo habitacional Carollsburg.
Он жил в трех домах ниже от нас в квартале Каролсбург.
Yo vivia en Nueva York trabajaba como recepcionista en la sala sede central del E-Rep.
Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики.
Результатов: 42, Время: 0.0369

Как использовать "vivia" в предложении

Se vivia bien sin currar engañando a todos.
Eso era porque salsero chistoso no vivia alli.
Vivia atado, solitario, descuidado tanto fisica y afectivamente.
Tenia muy buenos amigos cuando vivia en Madrid.
o que sam vivia solo con su papa?
Però la vivia amb una profunda sensació d'injustícia.
En este pais africano se vivia con dificultad.
Y otra con Brún, que vivia en Santiago.
Desde muy pequeña, vivia en su propio mundo.
Vivia sin muerteal desquiciarnos mientras aceptamos su mandato.?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский