Примеры использования Voy a echarte de menos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voy a echarte de menos.
Буду скучать.Yo también voy a echarte de menos.
Я тоже буду по тебе скучать.Voy a echarte de menos.
Буду скучать по тебе.Yo también voy a echarte de menos.
Мне тоже будет тебя не хватать.Voy a echarte de menos.
Буду по тебе скучать.Por supuesto que voy a echarte de menos, cariño.
Voy a echarte de menos.
Я буду по вам скучать.Te quiero, y voy a echarte de menos, tío.
Я люблю Voy a echarte de menos.
В любом случае, я буду скучать по тебе, чувак.Voy a echarte de menos, tío.
Я буду скучать по тебе, мужик.Bueno, voy a echarte de menos.
Что ж, я буду скучать по тебе.Voy a echarte de menos, hijo.
Я буду скучать по тебе, сынок.Porque voy a echarte de menos.
Потому что я буду по тебе скучать.Voy a echarte de menos, amigo.
Я буду скучать по тебе, мужик.В любом случае, я буду скучать, и хотела спросить.Voy a echarte de menos, Naomi.
Я буду скучать по тебе, Наоми.Aw, voy a echarte de menos.
Оу, я буду скучать по тебе.Voy a echarte de menos, hermano.
Я буду скучать по тебе, брат.Mike, voy a echarte de menos.
Майк, я буду скучать по тебе.Y voy a echarte de menos*.
И я буду скучать по тебе*.Pero voy a echarte de menos.
Только я буду по тебе скучать.Voy a echarte de menos, pijo.
Я буду скучать по тебе, выпускник.Voy a echarte de menos, compañero.
Я буду скучать по тебе, друг.Voy a echarte de menos, Susie Q.
Я буду по тебе скучать, Сюзи К.Voy a echarte de menos, Walker.
Мне будет не хватать тебя, Уолкер.Voy a echarte de menos, Vincent.
Мне будет тебя нехватать, Винсент.Voy a echarte de menos, viejo amigo.
Я буду скучать по тебе, старина.Voy a echarte de menos durante las vacaciones.
Я буду скучать по тебе на каникулах.Voy a echarte de menos, mi querido sobrino.
Я буду скучать по тебе, дорогой племянник.
